Es wirkt fast so, als habe Linklater (ein Name) das unauffälligste Kind gewählt, das
er finden konnte.Mason (ein Name) selbst wirkt in jeder Szene, als sei er nie ganz da.
Er ist mir nicht klar, wo der Unterschied zwischen diesen beiden Sätzen und den folgenden liegt:
Es sieht fast so aus, als habe Linklater (ein Name) das unauffälligste Kind gewählt, das
er finden konnte.Mason (ein Name) selbst sieht in jeder Szene aus, als sei er nie ganz da.
Kann jemand erklären, was der Sprecher empfindet, um einen Ausdruck oder den anderen zu wählen? (Dabei ist das Worterbuch nicht behilflich gewesen).
Die beiden Beispiele kommen aus einem Artikel in der Zeitung "DIE ZEIT", der
über einen Film spricht.