A coworker (whose native language is not English) asked me to "mild" a letter. He meant to "soften" or "tone down" the message.
There really isn't such a construct in English. But is it true that in German, "mildern" means to make "mild," in the sense that the co-worker meant? That means is there a verb form of the adjective mild?