Take the 2-minute tour ×
German Language Stack Exchange is a question and answer site for speakers of German wanting to discuss the finer points of the language and translation. It's 100% free, no registration required.

I just started to learn German declension. According to that site an adjective should end in '-en' for plural nouns. But I also found this Wikipedia entry which says that attributive adjectives should 'decline strongly'.

My question is: is this the case at hand? Can you provide some explanation and rules of thumb?

share|improve this question
    

2 Answers 2

up vote 6 down vote accepted

There's a table on this Wikipedia page which summarizes how to decline German adjectives.

There are two kinds of forms:

  • weak: -en
  • strong: -e

Example:

Die großen Fernseher stehen hinten.

but

Große Fernseher sind teuer.

Rules

From the Wikipedia article

Das Adjektiv wird „schwach“ dekliniert, wenn es einem Artikel oder Pronomen in nicht endungsloser Form folgt: der grüne Tee, hier ist dieser grüne und dort ist jener schwarze.

Dies gilt auch für nicht endungslose Artikel, die mit einer Präposition verschmolzen sind: im Weißen Haus, zur alten Mühle, unterm grünen Baum

Als endungslose Artikel- und Pronomenformen gelten dein, ein, ihr, kein, mein und sein sowie undeklinierte Indefinitpronomina wie manch oder etwas.

Ausnahme: Nach manchen deklinierten Indefinitpronomen kann auch ein stark dekliniertes Adjektiv stehen: irgendwelche schönen Dinge (schwach), alternativ: i*rgendwelche schöne Dinge* (stark); mancher klugen Leute (schwach), alternativ: mancher kluger Leute (stark) Ansonsten wird das Adjektiv „stark“ dekliniert: grüner Tee, hier ist ein grüner und dort ist etwas schwarzer

share|improve this answer
    
Thanks splattne. It seems that the about.com tutorial lists the cases for weak inflection, without warning the readers that there are also strong and mixed inflections :( One more thing: how can I infer that 'Fernseher' is a plural noun? –  Covi Jul 20 '12 at 6:54
    
@Covi, from the inflection: Die großen Fernseher - Der große Fernseher; mehrere große Fernseher - ein großer Fernseher (and the article in my examples ;) –  John Smithers Jul 20 '12 at 9:19
1  
@Covi große Fernseher can only be plural, because the singular form always has a definite or indefinite article (like in English): "Wir haben einen großen Fernseher" / "Wir reparieren den großen Fernseher." etc. –  splattne Jul 20 '12 at 9:27
    
@{John, splattne} Thank you for your clear explanations! –  Covi Jul 20 '12 at 10:35
    
@Covi you're welcome! I hope you have a few more interesting questions like this one. :-) –  splattne Jul 20 '12 at 10:55

Singular (Einzahl)

Nominativ Singular (erster Fall Einzahl):

Da drüben steht der große Fernseher.
Der große Fernseher ist teuer.

Genitiv Singular (zweiter Fall Einzahl):

Das ist der Preis des großen Fernsehers.
Ich bewundere die Farben des großen Fernsehers.

Dativ Singular (dritter Fall Einzahl):

Diese Schachtel gehört zu dem großen Fernseher.
Die Schuld an dieser Misere muss man dem großen Fernseher geben.

Akkusativ Singular (vierter Fall Einzahl):

Ich sehe den großen Fernseher.
Hans hat den großen Fernseher abtransportiert.


Plural (Mehrzahl)

Nominativ Plural (erster Fall Mehrzahl):

Da drüben stehen die großen Fernseher.
Die großen Fernseher sind teuer.

Genitiv Plural (zweiter Fall Mehrzahl):

Das sind die Preise der großen Fernseher.
Ich bewundere die Farben der großen Fernseher.

Dativ Plural (dritter Fall Mehrzahl):

Diese Schachteln gehören zu den großen Fernsehern.
Die Schuld an dieser Misere muss man den großen Fernsehern geben.

Akkusativ Plural (vierter Fall Mehrzahl):

Ich sehe die großen Fernseher.
Hans hat die großen Fernseher abtransportiert.

share|improve this answer
    
Leider deckt deine Antwort aber nicht "Wir haben große Fernseher" ab. Z.B. "Große Fernseher sind teuer", "Ich bewundere die Farben großer Fernseher", "Die Schuld an dieser Misere muss man großen Fernsehern geben", "Hans hat große Fernseher abtransportiert" –  Em1 Jul 23 '12 at 15:14

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.