Tell me more ×
German Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for speakers of German wanting to discuss the finer points of the language and translation. It's 100% free, no registration required.
up vote -2 down vote favorite

Can anybody please tell me what does mean "Schlüchel" (or, possibly, "Schlügel") ? I cannot find in the dictionaries.

share|improve this question
8  
Did you hear it? Do you have some context? – splattne♦ Aug 14 '12 at 7:20

closed as not constructive by Em1, Baz, knut, RegDwight♦ Sep 25 '12 at 22:28

As it currently stands, this question is not a good fit for our Q&A format. We expect answers to be supported by facts, references, or specific expertise, but this question will likely solicit debate, arguments, polling, or extended discussion. If you feel that this question can be improved and possibly reopened, see the FAQ for guidance.

1 Answer

up vote 4 down vote

Perhaps you misunderstood Schlüssel, meaning key in English.

I have no clue what Schlüchel / Schlügel could be, neither did I hear something like this in Low German.

share|improve this answer
1  
That's what suggests this web page: gleichsatz.de/b-u-t/begin/ig/cwstern2.html – Stephane Rolland Aug 14 '12 at 21:25
Ich denke das sollte ein Kommentar sein, solange die Frage unklar ist, und wenn sie klar ist, sollte sie keine Frage mehr sein. M.a.W.: Das ganze gehört eher in den Chat. – user unknown Aug 20 '12 at 2:02
@userunknown Ich verstehe deinen Einwand, sah aber nicht viel Gestaltungsspielraum bei der Antwort. Wenn man oder die Community auch nachträglich aus einem Kommentar eine Antwort erstellen könnte wie in osqa.net, wäre das vielleicht auch eine Alternative die dieses Vorgehen unterstützen würde. Nevertheless: offtopic – childno.de Aug 20 '12 at 6:16

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.