Was genau ist ein Strom (Gewässer)?

Question

Bis heute hatte ich nur "Fluss" gekannt. Aber dann kenne ich auch das Wort "Strom" für einen langen Fluss. Mir stellt sich folgende Frage: Ist die Bedeutung so unterschiedlich?

Die Wikipedia-Seite über "Strom" führt eine Liste von Flüssen auf, die Strom genannt werden können. Aber der Brahmaputra ist nicht dabei. Soweit ich weiß, ist der Brahmaputra noch länger als der Ganges! Im Vergleich zu beiden ist der Rhein, der als "Strom" bezeichnet wird, viel kürzer als beide.

Deshalb möchte ich nun wissen, was genau versteht man unter einem Strom?

Answer 1

Das Wort "Strom" hat drei Aspekte:

1. Ein großer Fluss.
2. Ein wichtiger Fluss.
3. Teil der Folklore.

Der Rhein ist ein Strom nicht nur aufgrund seiner Wassermenge, sondern auch aufgrund seiner herausragenden historischen und bis heute andauernden Bedeutsamkeit als Grenze und Verkehrsweg und aufgrund der mit ihm verbundenen Folklore wie Lieder, Bücher, Filme, Sagen usw.

Damit ein Fluss "Strom" genannt wird, muss er in allen drei Bedeutungdimensionen eine bestimmte (subjektive) Schwelle überschreiten: er muss eine ungewöhnliche Länge oder Breite haben oder eine erstaunliche Wassermenge transportieren; er muss für Sprecher des Deutschen (denn Strom ist ein deutsches Wort!) eine wahrnehmbare herausragende wirtschaftliche, politische oder kulturelle Bedeutung besitzen; und er muss Teil der Folklore der Flussanreiner sein (und diese muss wiederum in Deutschland bekannt sein, wie die religiöse Bedeutung des Ganges oder der Mississippi durch die Erzählungen Mark Twains).

Flüsse, die in Deutschland kaum bekannt sind, wie der Brahmaputra, können in Deutschland auch nicht als Strom wahrgenommen werden oder nur von entsprechend informierten Personen.

Answer 2

Laut Herkunftswörterbuch aus dem Duden-Verlag bezeichnet Strom seit dem 19. Jahrhundert große Flüsse. Weitere charakterisierende Merkmale werden nicht genannt. Die ursprüngliche Bedeutung ist „das Fließen“ oder „fließendes Gewässer“.

Ein kurzer Blick in die Buchsuche von Google zeigt, dass sich im 18. und 19. Jahrhundert noch Bezeichnungen wie „Saalestrom“ oder „Muldestrom“ finden – Flüsse, die man heute nicht mehr als groß bezeichnen würde.

Answer 3

Der Artikel WP:Brahmaputra bezeichnet ihn als Strom, was anhand der Kriterien im anderen Artikel ja auch gerechtfertigt ist. Dass er laut des "Strom"-Artikels nicht häufig als Strom genannt wird, ist wohl auf kulturellen Bias, d.h. seine geringere Bekanntheit zurückzuführen.