Take the 2-minute tour ×
German Language Stack Exchange is a question and answer site for speakers of German wanting to discuss the finer points of the language and translation. It's 100% free, no registration required.

Man hat mich nach einer guten Eselsbrücke um Wochentage zu merken gefragt. Da ich selbst keine kenne, dachte ich, ich frage Euch.

P.S.

Bis jetzt habe ich die zwei hier gefunden, aber eine verstehe ich nicht muddy meadow = nasse wiese:

http://erdenkinder.wordpress.com/2010/11/13/eselsbrucken/

Kommt die Jüngere zu mir und sagt: “Ich merke mir die Wochentage immer mit der feuchten Wiese! Sowas wie ein Moor, oder wie heisst das?” “Hmm.. was tust du?” “Ja, mit der feuchten Wiese.” “Aha..”, jetzt arbeitet es bei mir – ich versuche mir vorzustellen was so eine feuchte Wiese oder ein Moor mit den Wochentagen zu tun haben könnte… habe aber keine wirklich sinnvolle Idee. “Wie kommt das? Wie kommst du darauf?” “Ja, ganz einfach: MoDiMiDo FrSaSo!” “Ah… ja, das sind die Abkürzungen der Wochentage – aber was haben denn die mit einer feuchten Wiese zu tun?” “Ja, eben: ModiMido FrSaSo, nasse Wiese FrSaSo!” Nachdem sie es mir noch ein bis zwei mal, jedesmal ein wenig deutlicher, gesagt hat, ist dann auch bei mir der Groschen gefallen. “Ja”, meinte Yana, “ganz einfach: modi mido, muddy meadow, nasse Wiese, Fr Sa So!”

Und die andere wäre, meiner Meinung nach, nicht so intuitiv für Ausländer (wobei vielleicht täusche ich mich):

http://www.focus.de/schule/lernen/lernhilfen/tid-13592/mnemotechnik-koerperroute-technik_aid_377801.html

"Erstklässler sollen sich die Wochentage in richtiger Reihenfolge von Montag bis Sonntag merken. Man stelle sich vor, der Mond liegt auf den Schuhen (Montag), auf dem Knie sitzt ein Diener (Dienstag), in der Hosentasche liegt ein in der Mitte geteiltes Stoffstück (Mittwoch). Am Gesäß donnert es auf der Toilette (Donnerstag), der Bauchnabel ist frei (Freitag), Sand rieselt auf die Brust (Samstag), die Sonne scheint auf den Kopf (Sonntag)"

share|improve this question
    
Man verbindet Tage oft mit dem, was man regelmäßig an dem Tag macht. Gestern war ich z.B. davon überzeugt, dass schon Dienstag war, nur weil ich ausnahmsweise mal montags im Fitnessstudio war. - Am besten funktioniert das also, in dem man sich selbst die Eselsbrücke aufbaut. Jedem Tag ordnet man eine Tätigkeit oder ähnliches zu, die eben für diesen Tag eindeutig ist. Und dann muss man im Kopf nur noch den Ablauf der einzelnen Tätigkeiten durchgehen und hat die Tage in der richtigen Reihenfolge. –  Em1 Mar 26 '13 at 14:07
add comment

2 Answers

Wie wäre es mit dem Sams der Augsburger Puppenkiste, ein Lied bleibt ja immer recht gut hängen.

Montag kommt der Herr Mohn
Dienstag hab ich Dienst
Mittwoch ist Mitte der Woche
Donnerstag gibt es Donner
Freitag hab ich frei Samstag kommt das Sams
Sonntag scheint die Sonne

share|improve this answer
2  
Ich habe ein selbst ausgedachtes Liedchen vorgeschlagen "MoDi-MiDo-Frei-SaSo" / "MoDi-MiDo-Frei-SaSo" / "MoDi-MiDo-Frei-SaSo" :) –  Mur Votema Mar 26 '13 at 16:34
add comment

es denn lernen? Ein Kind mit Muttersprache Deutsch oder ein Ausländer, der die Tage in seiner Sprache schon kennt? Ich frage, weil im Englischen Friday, Saturday, Sunday und Monday schon sehr ähnlich sind. Da muss man nur DiMiDo lernen. Das geht aber leichter in der 4er-Gruppe: MoDiMiDo. Die Anfangsbuchstaben bilden ein Muster (MDMD) und die ersten Vokale (oiio) - mal eine Wiederholung, mal eine Spiegelung.

Morgends dirigiert Miss Dorit freizügig Samba-Songs.

share|improve this answer
    
Man kann sogar anstatt 'morgends' 'montags' verwenden, d.h. 'Montags dirigiert Miss Dorit freizügig Samba-Songs.' –  Mur Votema Mar 27 '13 at 9:27
1  
@MurVotema: Man kann auch "Miss Donnerstag" verwenden - nur konterkariert das ja den eigentlichen Zweck der Übung: eine Gedächtnisstütze für den jeweiligen Tagesnamen zu liefern; man müsste 'montags' bereits kennen und hätte also keine Eselsbrücke nötig. –  user unknown Mar 27 '13 at 11:35
1  
„Morgens“. Oh, bei der Suche nach einer klärenden Seite habe ich das hier gefunden: willis-witze.de/Berufe-Witze/… –  Speravir Mar 28 '13 at 0:41
1  
Die Eselsbrücke gefällt mir übrigends (sic & grins) sehr gut! –  Speravir Mar 28 '13 at 0:45
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.