This question already has an answer here:
Why isn't it
Eine schreckliche nette Familie
? I suspect it has to do with the adjective/adverb dualism, but even then I can't make sense of it.
This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.
This sentence, note the comma, would mean that the family is both