German Language Stack Exchange is a bilingual question and answer site for speakers of all levels who want to share and increase their knowledge of the German language. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Jedes Mal, wenn seine Mutter sich bewegt, schreit das Baby laut.

How do you say "to toss and turn" in German? In my dictionary it's "sich krümmern", yet I am not sure if it is the right verb in this context.

share|improve this question
up vote 3 down vote accepted

sich (im Bett) hin und her wälzen (=to toss and turn [in bed])

Immer wenn seine Mutter sich hin und her wälzt, schreit das Baby laut.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.