Tagged Questions
7
votes
7answers
180 views
dann doch noch schnell
What does the phrase "dann doch noch schnell" mean?
As in
Ich habe mir heute dann doch noch schnell einen neuen Hartschalenkoffer gekauft.
is this some kind of an idiom?
7
votes
4answers
337 views
How do I use the word “da”
I have just learned German. I have heard a lot of people say the word "da" in conversation, but I don't know what it means. And dictionary doesn't help. Can somebody help me translate this word and ...
6
votes
1answer
197 views
How to use “hier”, “dort” and “da” properly in German?
In English "here" and "there" are typical pairs to indicate space and distance. The same is true of Hungarian ("itt" and "ott").
But in German it's a bit different: I have seen "da" many times in ...
1
vote
1answer
528 views
What are the differences between “vorher”, “davor” and “zuvor”?
I understand that they are all adverbs (as opposed to "vor" and "bevor"), but can they be used interchangeably?
8
votes
1answer
150 views
Was meinen wir eigentlich mit “eigentlich”?
Das Wort "eigentlich" wird sehr häufig und in vielfältigster Weise eingesetzt:
Eigentlich sollten Sie diese Arbeit doch schon bis gestern erledigt haben.
Kommt Ihr eigentlich morgen zu unserer ...
8
votes
2answers
173 views
Is there a difference in the usage of “eben” vs. “vorhin”?
In the following examples both variants work:
Vorhin lief mein Rechner noch einwandfrei, jetzt bleibt der Bildschirm schwarz.
Eben lief mein Rechner noch einwandfrei, jetzt bleibt der Bildschirm ...
11
votes
2answers
180 views
„Zeitnah“ – ein Modernismus?
In jüngster Zeit höre ich immer wieder das Wort zeitnah.
Ist es eine moderne Erscheinung? Für mich klingt es umständlich und ungewohnt. Es gibt mit zügig, flugs, bald, in Kürze, in Bälde, subito, ...