Artikel – An article is a word that precedes a noun and determines its gender.

learn more… | top users | synonyms

8
votes
2answers
106 views

Can “zum” be used to contract “zu einem”?

I know you can use it to shorten to zu dem, but is it also used for the indefinite article? And is zur a different matter?
2
votes
1answer
69 views

Artikel mit unzählbarem Wort - die ganze Zeit

"Zeit" ist ein unzählbares Wort (wie auch Wasser, Glück usw.) Darum braucht man keinen Artikel in Sätzen wie "Ich habe heute Zeit für dich." Aber warum ist der Artikel im nächsten Satz optional und im ...
2
votes
1answer
38 views

what is “ein-” in the construct “Ein- nach d- ander-” [duplicate]

Could someone explain in the following examples, how the declension of "ein-" works? "die eines nach dem anderen einschlafenden Kinder" "die einer nach dem anderen durchstartenden Halbstarken" "die ...
6
votes
2answers
1k views

Why are there two articles in front of a noun?

While reading a passage about language acquisition, I saw two articles in front of a single noun, and I'm a bit confused. Does it mean "to the first language" or something else, could you please ...
10
votes
3answers
108 views

Why is there no article in “Auf grüner Linde”?

I am attempting a translation of some poetry by Heine. I don’t understand the effect on a German native speaker of the lines Auf grüner Linde sitzt und singt Die süße Philomele. In particular, ...
3
votes
5answers
238 views

Fehlerhafte Verwendung des Artikels „der“ für Dativ Plural. Wie klingt es für Muttersprachler?

Zum Beispiel: Ich spiele mit der Bällen. ← Hier sollte den statt der stehen. Der Dativ ist der einzige Fall, in dem Feminin Singular und Plural verschiedene Artikel haben. Daher ist es nicht ...
0
votes
0answers
66 views

“Das Mädchen hat den Apfel” Why is “Das” used when the feminine form is “Die”? [duplicate]

Due to the accusative and nominative aspect of german language the sentence word order can be made in this manner and still be same "Das Mädchen hat den Apfel" ="Den Apfel hat das Mädchen." But my ...
5
votes
2answers
83 views

What's the right article for “Issue” in German?

In software development and IT slang, it is very common to adapt English expressions to German language. Beispiele: Ein Bug ist ein Programmierfehler. Ein Commit ist ein eingesandter Beitrag ...
4
votes
2answers
80 views

Heißt es „in Anhang A“ oder „im Anhang A“?

Die Frage stellt sich mir beim Verweisen auf einen Anhang einer Arbeit. Ich hab da zwar etwas gefunden, doch so recht konnte mich das auch nicht überzeugen. Streng genommen scheint mir im Anhang A ...
2
votes
2answers
4k views

When to use das/die/der and when ein/eine?

I'm just starting with German and got a bit lost when one should use der/die/das and when ein/eine. I suppose it should be something like "a" or "the" in English depending if we're talking about ...
2
votes
1answer
61 views

“dass sie es dem Werther gleichtaten” – what does the article mean here? [duplicate]

Eine tragische Liebesgeschichte, die manche Leser so ergriff, dass sie es dem Werther gleichtaten und ihrem irdischen Dasein ein Ende setzten. As Werther is a name for a person, what does dem stand ...
3
votes
2answers
146 views

Are there any other German nouns besides 'Joghurt' that can be any gender?

This is what Duden says about Joghurt: Joghurt, Jogurt, der, die oder das Dict.cc provides some more detail: der/[bes. österr., schweiz., südd. auch] das/[bes. ostösterr. auch] die Joghurt
4
votes
4answers
3k views

How are words categorized into masculine, feminine and neutral

Recently, while learning German I came across the articles der, die and das. which are used to indicate the gender of a noun. So, categorizing the words into masculine, feminine and neutral ...
3
votes
2answers
70 views

Dativ plural ohne Artikel

I would like to know why the German speakers say von Leuten and not von den Leuten. Other examples: an Wochentagen, an Wochenenden. When do you use the article von den X and when you do not use the ...
1
vote
1answer
67 views

“Was für ein” als Interrogativartikel im Plural Genitiv

Kann mir jemand sagen, ob "Was für ein" als Interrogativartikel im Plural Genitiv dekliniert wird oder nicht, weil es auf der Seite deutschplus.net dekliniert wird, nicht aber auf der Seite Canoo.net.
1
vote
3answers
73 views

Is there a German feminine noun which has the same plural form?

Is there a German feminine noun whose plural form is itself? Example (of the noun I am after, but being feminine) der Löffel / die Löffel
9
votes
3answers
154 views

Artikel mit Computerbegriffen?

Die vollständige Frage lautet: Werden die Informatik-Abstraktionen, die einen Namen haben können, wie z.B.: Dateien, Verzeichnisse, Objekte, Anwendung, usw... mit einem Artikel geschrieben? in der ...
8
votes
2answers
160 views

„Folgende(s,r)“ und „nächste(s,r)“ mit bestimmtem oder ohne Artikel

Wie sollte man am besten die Wörter folgende(s,r), nächste(s,r) benutzen? Ich habe folgenden Brief an sie geschickt. [Inhalt des Briefes] oder Ich habe den folgenden Brief an sie geschickt. ...
7
votes
1answer
201 views

Are there any German nouns that do not have a gender?

Today I came across a German noun that does not seem to have a gender. That’s the word Jura translated as law. Usage example: In Syrien hat sie Jura und Inneneinrichtung studiert. Are there any (...
2
votes
2answers
169 views

Unterschied zwischen den Indefinitivartikeln „manch-“ und „einig-“

Ich lerne Deutsch und ich helfe mir oft mit Italienisch, aber ich kann nicht verstehen, ob es Unterschiede zwischen den Indefinitivartikeln manch- und einig- gibt oder nicht. Kann mir jemand helfen?
1
vote
1answer
37 views

Schreibe ich „diejenige“ vor das Substantiv oder dahinter?

Wie sagt man richtig auf Deutsch? Sie ist die Frau, diejenige, die gestern dich angerufen hat. Sie ist diejenige Frau, die gestern dich angerufen hat. Oder sind die Sätze beide möglich? ...
1
vote
2answers
125 views

Leave out article

Wo ist Niko? – Niko ist in Brunos Obst- und Gemüseladen. Can anyone please tell me why the article was left out in this sentence? And can you please tell me the cases in which we usually omit the ...
1
vote
2answers
56 views

Eines vs ein in 'Eines der Probleme'

I have found the phrase 'Eines der Probleme'.The question is: why 'eines'?I would rather expect 'ein der Probleme', since it is an indefinite article in nominative case. Example: Eines der ...
0
votes
0answers
33 views

Warum heißt es “der Main”, “der Rhein” aber “die Donau”, “die Moldau”? [duplicate]

Siehe Titel. Warum tragen manche Flüsse männliche und andere weibliche Artikel?
-2
votes
1answer
101 views

What form of “the” to use for a noun? [duplicate]

I am basically struggling to make sense of when to use the der, die, das etc. Even though all the forms are the same word, i.e. the. But when to use these forms in what condition? I even tried the ...
0
votes
0answers
36 views

Is there an easy way to remember how to use the strong, weak or mixed inflection? [duplicate]

I have noticed that the inflections help us to determine in which case a noun is. The case can be reflected in an adjective or in an article. But my question arises now. Is there an easy way to ...
-2
votes
3answers
52 views

How to make a noun indefinite?

When we use a name with its article then it is definite, I cannot make the following sentence more general. I’m trying refer to all children in the world. And why do we use the pronoun es in such ...
2
votes
1answer
57 views

Digipak - der, die oder das?

Es handelt sich um die Verpackung einer CD(s). Die ewige Frage: ist das der, die oder das? Ich würde das sagen, aber Google Translate (und auch Yandex Translate) übersetzen a damaged Digipak als ...
3
votes
1answer
49 views

Where and which article should I use?

During my translations into German language I got confused, weather should I use article and which (definite/undefinite). I have found numerous rules, but, maybe somebody can give me more clear ...
9
votes
2answers
138 views

Weglassen von Artikeln

Unter dem Dach gibt es ein weiteres Zimmer mit Balkon. Dieser Satz stammt aus einem Lehrbuch. Wie soll ich mir hier den Nullartikel vor Balkon erklären? Ich habe das Kapitel über den Gebrauch des ...
3
votes
2answers
106 views

Kann man den Artikel in „zum“ in diesem Satz weglassen?

Ich bleibe vom 21. September bis zum 24. Dezember in Hamburg. Kann man den Artikel in diesem Satz weglassen? Ich bleibe vom 21. September bis zu 24. Dezember in Hamburg. Wenn man den Artikel ...
2
votes
0answers
45 views

Why would someone use an article before a name [duplicate]

I was being introduced to my colleagues by my boss and I noticed the use of the article die before my name. Why would someone call a proper name out with an article attached??
2
votes
1answer
2k views

What is the set of all German articles?

I have been searching for a defintive list of German articles but all such articles on the internet are flooded with introductory texts, mentioning only der und ein. As far as I can recall, there ...
2
votes
1answer
99 views

“Beide” and “beiden”: when do I add the “n”? [duplicate]

When do you add n to beide? I had thought you only added an n to beide when the word was used in the dative case. However, I have discovered sentences where beide follows non-dative articles such as ...
15
votes
3answers
1k views

Where don't we use an article with God

From comments on a recent question where I commented that in the sentence given there: Ich habe eine Frage, die den Gott betrifft. we usually would not use an article with God. There was ...
7
votes
4answers
205 views

Artikel geografischer Namen

Vor wenigen Minuten hörte ich im Fernsehen (ORF) diesen Satz (aus dem Gedächtnis): Der Vorarlberg sticht aus den Wahlergebnissen heraus. Der Arlberg ist ein Berg in den Alpen, der die ...
5
votes
4answers
222 views

Artikel in »Die Augustiner-Bräu«

Die Wandinschrift in der Gaststätte Türkenhof in der Türkenstraße 78 in München lautet: Die Augustiner-Bräu ist die älteste Brauerei Münchens. Ist der Artikel die hier korrekt? Eventuelle ...
7
votes
2answers
182 views

Distributive law for adjectives in plural over nouns in singular?

Maybe the answer is too obvious, but I want to know if it's possible, without ambiguity and fitting still a good style, to substitute, say, mit verletztem Mund und verletzter Nase by mit ...
6
votes
4answers
297 views

“Sind Sie Ingenieur?” should be “Sind Sie ein Ingenieur?”

This question has also an answer in German: Wann wird ein Beruf mit dem unbestimmten Artikel verwendet? While studying for the A1 exam, I’ve stumbled upon the following sentence: “Sind Sie ...
4
votes
2answers
264 views

Exceptions to “no articles before professions” rule?

Pretty simple question. I came across a sentence Er ist zugleich ein Schüler und ein Lehrer. Questions of word choice aside, my gut feeling is that this is not correct usage of articles and ...
9
votes
1answer
244 views

“einen Tag alt” – Why is it “einen” not “ein”?

I’m studying numbers and age expressions, and here is the sentence I don’t understand: Dieses Baby ist einen Tag alt. I thought ein Tag is right but it wasn’t. Why? I assumed that because I ...
9
votes
3answers
1k views

zum oder zu einem Kaffee/Tee einladen

Is there any difference between der Kaffee/Tee and ein Kaffee/Tee when you want to invite someone for a cup of coffee/tea? Which sentence would you prefer: Darf ich Sie zum Kaffee/Tee einladen? ...
3
votes
1answer
126 views

When are article + possessive pronoun constructions like “Der meine ist gut” used?

While hunting for information about how to construct the German possessive pronouns equivalent to "mine", "yours" etc., I found a page on the excellent Canoo website that seemed to contain the answer: ...
5
votes
3answers
119 views

Use of article instead of possessive: “die” vs “seine”?

I've been working on my German recently by reading through a book, originally in English, translated into German, and I keep coming across some phrasings that look very strange to me. For instance, ...
11
votes
7answers
2k views

Why 'der' in 'Danke der Nachfrage'?

I've read this in a reply to a mail: Danke der Nachfrage! Why is der there and why is not für die Nachfrage instead? And is it genitive or dative? (My only guess is that we are omitting a ...
3
votes
2answers
651 views

Wörter mit selber Bedeutung, aber unterschiedlichen Artikeln

Mir ist heute beim Spazierengehen aufgefallen, dass die Wörter die Geldbörse, das Portemonnaie und der Geldbeutel die gleiche Bedeutung, aber unterschiedliche Artikel haben – was ich irgendwie ...
4
votes
1answer
167 views

Is the article needed in “Ich habe (die) Lust, (der) Stress, (die Angst) or (die) Zeit”?

My German teacher always, like all the time, stresses how in German is totally important to use and write the articles of words. One rare case in which actually specifying the article in not necessary ...
2
votes
1answer
142 views

Warum kein Artikel in “Hören Sie Gespräch eins”?

Ich habe in einem Buch gelesen: Hören Sie Gespräch eins und notieren Sie die Adresse. Warum ist hier kein Artikel vor Gespräch, aber vor Adresse?
3
votes
4answers
247 views

(ein) flüssiges Deutsch / Englisch usw.

Does the indefinite article make any difference in the phrase (ein) flüssiges Deutsch / Englisch? For example, what is the difference between: Sie spricht ein flüssiges Deutsch. Sie spricht ...
3
votes
3answers
92 views

Artikel in “Er kennt die zwei Jahre ältere Lisa.”

(a) Er kennt die zwei Jahre ältere Lisa. (b) Er kennt zwei Jahre ältere Lisa. (c) Er kennt die schöne Lisa. (d) Er kennt schöne Lisa. Welche Sätze sind grammatikalisch korrekt? Ich ...