-4
votes
1answer
57 views

I must write Deutch and only then my Deutch will get better [closed]

Ich muss schribe Deutch und nur denn meine Deutch besser werde. Corrections please?
0
votes
1answer
135 views

Software Dictionary for Windows Mobile 6.5

I have a Windows Mobile 6.5 Phone (LG Fathom) and I would like to load a free English to German and German to English dictionary on it to assist me in learning German. (I go to classes every weekend) ...
4
votes
1answer
447 views

How do you translate German wordplay into English?

This is a somewhat generic issue, I suppose, in that it affects both English-to-German and German-to-English translation. Today I came across what I thought was an example of good German wordplay: ...
5
votes
2answers
284 views

Is “thou” the English equivalent of “Sie”?

I've always wondered this. Yes, it means "you" but it must directly translate into a more formal "you," correct?