Tagged Questions
4
votes
1answer
88 views
Origin and Usage of “i wo”?
A colloquial way of answering negatively/dismissing an offered statement can be the use of the word(s) "i wo / iwo".
The meaning of "i wo", according to Wiktionary, is this:
(umgangssprachlich) ...
5
votes
1answer
685 views
Ursprung von “Nicht verzagen, … fragen”
Bei einer Diskussion kamen wir letztens auf den Ausspruch
Nicht verzagen, [Name] fragen.
zu sprechen. Aus purer Neugierde überlege ich nun, ob das ein Zitat ist oder einfach nur eine aufgrund ...
9
votes
3answers
1k views
What is the literal meaning of “Hau ab!”?
If you want to tell somebody to go away you could shout:
"Hau ab!"
However this is considered as not very polite, much like "Get lost!", or "F*** off!". I am wondering where German "Hau ab" ...
5
votes
2answers
215 views
Mut, Tapferkeit, Sicherheit, Porzellankiste?
Im Ausdruck:
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
(er könnte indirekt von Shakespeare kommen aber ich finde diesen Artikel nicht schlüssig)
Warum hat die Porzellankiste Tapferkeit oder ...
