0
votes
0answers
47 views

Genitiv für Zeitangabe im Satz - warum? [duplicate]

Ich habe einen Text übersetzt und habe diesen Satz gefunden: Es wird erzählt, dass ein Zwerg eines Tages durch das Dörflein kam. Ich verstehe nicht, warum eines Tages den Genitiv benutzt. Ich ...
3
votes
1answer
125 views

Bau von “der Monat Januar”

"Der Monat Januar" wird zu "the month of January" im englischen übersetzt. Aber soll es nicht "der Monat Januars"? Ich sage das, weil Genitive Form von Januar 'Januars' ist und die Bedeutung zu ...