Whether something obeys the rules of grammar for German.
5
votes
2answers
118 views
»Vergiss nicht den Reisepass« oder »Vergiss den Reisepass nicht«?
Welcher Satz ist richtig?
Vergiss nicht den Reisepass.
Vergiss den Reisepass nicht.
7
votes
3answers
107 views
Question about the dative case
I am studying using the book "Klipp und Klar" and in the lesson fifteen about the dative case there is a sentence that I didn't understand. The sentence is:
Das Mädchen ist krank und den Frauen ...
6
votes
1answer
110 views
Der Unterschied zwischen “zu” und “zum” in Kombination mit einem Verb (Indikativ)
Ich weiß schon dass zum eine kürzere Form von zu + dem ist (Dativ). Aber in manchen Fällen kann man beide benützen wie zum Beispiel:
Was gibt's heute zum Essen?
Oder:
Was gibt's heute zu ...
2
votes
2answers
99 views
Manner-adverb placement [duplicate]
Possible Duplicate:
What is the proper position of “gern”?
I find sentences with adverbs a bit confusing, as I don't know if the placement of a certain adverb is right or wrong. Consider ...
10
votes
1answer
263 views
Warum Infinitiv anstatt Partizip-Perfekt? (“Ich habe dich gar nicht kommen gehört” vs “Ich habe dich gar nicht kommen hören”) [duplicate]
Possible Duplicate:
Why no perfect participle? “Sie hat sich scheiden lassen”
Die folgende Frage kommt von dem Einstufungstest des Goethe Instituts. Die richtige Antwort ist a) ...
10
votes
3answers
231 views
Ist die Benutzung des Wörtchens “wo” in Zusammenhang mit Zeitangaben korrekt?
Hier ist ein Zitat aus dem Buch Die Stadt der Träumenden Bücher von Walter Moers:
Es gibt Momente beim Schreiben, wo die Dinge in Fluß geraten und im Fluß bleiben müssen, und das geht nur, wenn ...
11
votes
2answers
546 views
“Sich bewerben um” oder “für”?
What is the correct version?
sich bewerben um etwas
sich bewerben für etwas
Are there cases where one or the other is preferable? Please make some examples if there are.
3
votes
2answers
83 views
Höfliches Ersuchen mit “ruhig”
Wird es in der Alltagssprache als zu gehoben (oder gar altmodisch) bezeichnet, wenn man eine höfliche Bitte mit "ruhig" sanfter macht? Zum beispiel:
"Nehmen Sie ruhig Platz!"
"Geben Sie mir ...
6
votes
1answer
160 views
Deklination bei Nomen die auf -er enden
Wird bei Nomen die auf -er enden, bei einer Verwendung eines Dativs oder Akkusativs in der Mehrzahl immer ein "n" hinten angehängt?
Ein Beispiel wäre folgender Satz:
Viel Spaß mit deinen neuen ...
4
votes
3answers
228 views
Which one is correct: “Zwei in Eins” or “Zwei in Einem”?
Which of the following terms is the correct one for "2 in 1"?
Zwei in Eins
Or
Zwei in Einem
5
votes
4answers
373 views
Is “ich biere gern” a correct sentence to use instead of “ich trinke Bier gern”?
I was scanning through a seminar about "Grammatik und Design" which was held in Germany last month and found "ich biere gern" in it. Is it a correct term to use?
Außerdem entstand auch in ...
10
votes
5answers
1k views
Is “Lass uns uns treffen” correct?
What is the correct translation of "let's meet up"?
Lass uns uns treffen
Or
Lass uns treffen
4
votes
2answers
141 views
Ist es richtig sowas zu sagen: “Nichts ist wichtiger im Leben als ein sehr toller Freund wie du (zu) haben”?
Ich möchte gern wissen, ob dieser Satz grammatisch richtig ist:
Nichts ist wichtiger im Leben als ein sehr toller Freund wie du (zu) haben.
Gibt es Fehler?
5
votes
4answers
162 views
Is this syntax freestyling correct: “Ein Mörder er ist!”?
Which of the following has the proper syntax?
Ein Mörder er ist!
Ein Mörder ist er!
Er ist ein Mörder!
4
votes
5answers
194 views
“Senkenden Hauptes schlief sie langsam ein” — is this grammatically correct?
Especially I would like to know when this is a correct complete German sentence:
What type of grammatical structure do the first two words belong to?
Is it common to speak that way? I mean the ...
8
votes
3answers
644 views
“ist” oder “sind” bei Aufzählungen
Üblicherweise verwendet man bei Aufzählungen den Plural. In konkreten Fällen kann sich das aber schon einmal komisch anhören.
Beispiel:
Folglich sind in Abbildung 1 ein Subsystem und in Abbildung ...
8
votes
3answers
139 views
Konjunktiv in mathematics without subject at the beginning
A follow-up question to the use of "sei" in mathematics.
Compare the two following sentences, which are both common:
Es sei f eine stetige Funktion.
Sei f eine stetige Funktion.
Would ...
9
votes
2answers
230 views
Some irrelevant uses of German “ja”
Some irrelevant uses of German ja:
Emphatic particle in imperatives:
Geht ja nicht in den Wald!
Mach ja deine Hausaufgaben!
In exclamative sentences:
Das ist ja interessant!
My ...
13
votes
4answers
806 views
What's the difference in usage between “machen” and “tun”?
Is there any rules or guidelines when to use which one?
Du darfst mir nicht sagen, was ich machen soll.
or
Du darfst mir nicht sagen, was ich tun soll.
I find a big overlap in their usage:
...
10
votes
2answers
266 views
Schreibweise und Aussprache von aus dem Englischen stammenden Akronymen im Plural
Ich bin mir nicht sicher, ob Akronyme, die von der englischen Sprache entlehnt sind, im Plural mit oder ohne "-s" am Ende geschrieben und ausgesprochen werden.
Ich selbst verwende in der ...
9
votes
4answers
579 views
What's the “more correct” term — “achronologisch” or “antichronologisch”?
Which of the two is the "correct" form, or are both correct? Do they mean the same? Or is there a subtle distinction between anti- and a-?
Edit: replaced the English terms by the German ones, sorry.
17
votes
6answers
329 views
Articles in real life
I have a question about articles in German. Is it ok to drop them from a sentence? For example, is this a weird sentence?
Ich war in Schule.
or
Ich gehe in Schule.
In Polish there is no ...
18
votes
2answers
305 views
Grammatisch oder grammatikalisch?
Was ist der Unterschied zwischen "grammatisch" und "grammatikalisch"? Ist am Ende eins von beiden falsch? Wenn ja, warum? Wie kommen diese beiden unterschiedlichen Wortformen zustande?
