The infinitive tag has no wiki summary.
6
votes
2answers
150 views
Zusammenschreiben von Infinitiv mit zu
Eigentlich sollte die Sache recht einfach sein. Laut Duden werden die Erweiterungen mit zu zusammen geschrieben, wenn auch die Grundform zusammen geschrieben wird:
...
6
votes
2answers
987 views
“Du hast da noch ein Bier zu stehen” - richtig oder falsch?
In Berlin und Umgebung ist es üblich, Infinitive mit “zu” zu versehen, wenn es darum geht, einen Zustand bzw. eine aktuelle Lage zu beschreiben, etwa wie:
“du hast deinen Taschenrechner noch ...
7
votes
2answers
171 views
Substantiv oder Infinitiv?
In Angeboten und Rechnungen finden sich oft Tätigkeitsbeschreibungen wie "Webseite erstellen" oder "Druckerei beauftragen", gefolgt von einer Stundenzahl.
Wir und viele andere schreiben die Vorgänge ...
10
votes
1answer
263 views
Warum Infinitiv anstatt Partizip-Perfekt? (“Ich habe dich gar nicht kommen gehört” vs “Ich habe dich gar nicht kommen hören”) [duplicate]
Possible Duplicate:
Why no perfect participle? “Sie hat sich scheiden lassen”
Die folgende Frage kommt von dem Einstufungstest des Goethe Instituts. Die richtige Antwort ist a) ...
18
votes
1answer
174 views
Woher stammt die Verwendung des Infinitivs als Ersatz für den Imperativ?
Immer häufiger sehe ich den Infinitiv, wo ich den Imperativ erwarte:
Statt
Haltet die Einfahrt frei.
steht da also
Einfahrt freihalten.
oder sogar
Die Einfahrt ist freizuhalten.
...
5
votes
3answers
456 views
When is 'to' translated with “um zu”, when with “zu”
The infinitve marker "to" can not simply be translated with "zu". Apparently in most instances it translates with "um zu", wheras in other instances "zu" alone is used.
1 "Del" is the key to ...
7
votes
1answer
172 views
Comma in infinitive construction
In "Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik", I found some sentences:
Ich fürchte, dass ich bald entlassen werde.
Ich fürchte, bald entlassen zu werden.
Sie hofft, dass sie vom Bahnhof ...
