Questions tagged [poetry]

In verse the requirements of rhyme and emphasis often imply use of more unusual words and non-standard word-order. This covers a wide range from poems to full text of operatic arias.

Filter by
Sorted by
Tagged with
20 votes
11 answers
68k views

Gibt es eine Bedeutung des "Kraweel, Kraweel" Gedichts von Lothar Frohwein (Loriot)?

Das in der Lesung des Kulturvereins von Frau Lohse von Lothar Frohlein Frohwein persönlich verlesene Gedicht geht so: Melusine! Kraweel, Kraweel! Taubtrüber Ginst am Musenhain! Trübtauber Hain am ...
bitmask's user avatar
  • 3,975
8 votes
11 answers
25k views

Der frühe Vogel fängt den Wurm - doch was ist mit dem späten Wurm?

Ich habe ein nagendes, sprachliches Problem, und ich brauche Eure geschätzte Hilfe. Wie kann ich das Sprichwort "Der frühe Vogel fängt den Wurm" so ummünzen, abändern oder erweitern, dass der frühe ...
qwxqwx's user avatar
  • 91
8 votes
2 answers
541 views

Grammatik von „zu meiner Reisen“?

Diese Frage wurde auch hier (auf Englisch) beantwortet: Addition of “-n” to dative or accusative of “Erde” Was für ein Nomen ist Reisen im ersten Lied der „Winterreise“ (Müller-Schubert): [...] ...
c.p.'s user avatar
  • 30.8k
4 votes
1 answer
377 views

"ich bin deine, du bist meine"

I have been listening to Bach’s secular cantata BWV 213 (“Hercules at the crossroad”) to a text by Picander.. Towards the end there is a duet between Hercules (scored for a boy alto) and the ...
fdb's user avatar
  • 3,338
3 votes
1 answer
2k views

Goethe - Prometheus - wie soll man eine Zeile verstehen?

In Goethes "Prometheus" ist es geschrieben. Und übe, Knaben gleich, Der Disteln köpft, An Eichen dich und Bergeshöh'n! Die Distel ist eine Pflanze (thistles) und köpfen bedeutet doch jemanden ...
marmistrz's user avatar
  • 1,809
0 votes
1 answer
108 views

Question about poetic sensibilities in “wann” vs “wenn”

I’m trying to write something a little poetic and I’m not sure if my grammar is correct, and more importantly, if it’s GOOD. The phrase I wrote is “Wann sie singt, sie lebt.” Which I now believe ...
Ann's user avatar
  • 1