Tagged Questions
10
votes
2answers
575 views
Distinction “prüfen” vs. “überprüfen”
I just read a technical spec in which I found the following sentence:
Weiterhin kann zum Überprüfen der geparsten Dateien ein XML-Schema verwendet werden.
which translates into
"An XML ...
15
votes
3answers
448 views
In which situations would you use either “Toilette”, “Klo”, “WC” or “Bad”?
Inspired by this question on the English StackExchange sister site, I'm asking the following question.
Which of the following synonyms is suitable for different situations (formal, colloquial, ...)? ...
5
votes
1answer
118 views
Wird das Wort “Werktätige” heutzutage noch verwendet? Was sind alternative Begriffe?
Der Begriff „Werktätige“ bezeichnet wohl Menschen, die ein Einkommen aus nicht selbstständiger Arbeit beziehen. Wie verbreitet ist dieser Begriff und (wo) wird er heute noch benutzt?
Wie bezeichnet ...
9
votes
6answers
378 views
What's the difference between “Dialekt” and “Mundart”?
Are "Dialekt" and "Mundart" exact synonyms, or is one more official, more colloquiel etc? Or are there regional differences in their use? Or maybe one is a broader term than the other and might cover ...