Tag Info

New answers tagged

8

Duden behauptet, das eingedeutschte Wort für einen Datenspeicherort in der EDV sei Repositorium (plur. Repositorien). Nun hört man das aber kaum in Zusammenhang mit Software-Paketquellen. Hier lese ich meist unverändert den englische Fachterminus Repository (plur. Repositories). Das folgende Google Ngram weist auch in diese Richtung ("Repositorium" wird ...


0

In der Programmierwelt werden halt häufig englische Ausdrücke der Einfachheit halber benutzt. Wenn Git-Repositories effektiv im Code vorkommt oder in der Branche gängig ist, würde ich das benutzen. Wenn du es eindeutschen möchtest, dann kannst du auch Git-Ablagen benutzen. Es klingt aber irgendwie komisch in meinen Ohren. Git-Repositorien ist die ...



Top 50 recent answers are included