Tag Info

New answers tagged

0

Die(3.Person Plural) folgenden Sätze sind alle korrekt. Der folgende Satz ist auch. Das folgende Beispiel ebenso. Die folgende Phrase stimmt.


4

Ja, das kann man. Das Besondere an 'folgende' ist, daß man den Artikel gut fortlassen kann: Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise: - OK Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise: - OK Beachten Sie die goldenen Verzierungen. - OK Beachten Sie goldene Verzierungen. - weniger OK Das vierte Beispiel impliziert, daß goldene ...


4

I would say that "Es ist Aufgabe ..." is somewhat idiomatic. There are some sentences where it is allowed and some, where it is totally forbidden. It is allowed when generalizing and using plural: Katzen mögen Mäuse Aber: Die Katze ist ein guter Jäger ("Die Katze" meaning "the species in general") It is allowed when several nouns follow each other: ...


6

Abstrakta, die ganz allgemein eine Eigenschaft, einen Zustand oder Vorgang bezeichnen, stehen im Allgemeinen ohne Artikel: Es ist Aufgabe der Länder. Widerstand ist zwecklos. Er braucht Ruhe. Sie hatte Geduld. Weitere Fälle, in denen Substantive ohne Artikel stehen können, sind laut Duden - Richtiges und gutes Deutsch: Stoffsubstantive Zeitausdrücke mit ...


0

As to the question "article or omission of article", I think it is irrelevant whether a noun is countable or not - at least in German. I would say you can drop "der/die/das" if the information of "definiteness" does not have much weight. As to use of articles there is no rule of thumb. It is an idiomatic matter that varies from language to language.


5

Yes, you could as well say "wir trinken einen Wein / ein Bier / einen Schnaps ...", and in a restaurant you could order "ein Wasser" or "einen Saft". All these drinks come in glasses or bottles that you could count. When there is no need to mention the kind of container and the exact quantity in it (because it doesn't matter, is clear from the context or ...


7

We can count glasses or bottles of a drink and often there are special glasses for different drinks. A champagne glass has often the same shape and size (about 100 ml). Therefore "ein Sekt" is fairly precise describing the quantity. Drinking one beer could be a bottle or a glass of beer in quite different sizes. And when we say "Lass uns ein Bier trinken" it ...


1

to suggest your expected article: "der Mensch", instead of "ein Mensch". I can summarize the above comments for you: neither "der Mensch" nor "ein Mensch" is wrong. As "der" is the definite masculine it refers to a specific individual human (or in this case it can mean humanity as well but let's forget about that). "ein" refers to one but any human. As I ...



Top 50 recent answers are included