Tag Info

Hot answers tagged

8

Es gibt traditionelle Essen, bei denen das Essen in Soße "ertränkt" wird. Die feine Küche versuchte sich davon abzusetzen und serviert das Essen nicht mit Soße über dem Essen, sondern trennt die Bestandteile des Essens auf dem Teller von der Soße. Optisch ist damit Essen (z. B. ein Stück Fleisch oder die Beilagen) und die Soße getrennt, sie liegen ...


2

Wahrscheinlich wird man keine deutsche Übersetzung dieser amerikanischen Kaffeespezialität finden. Das liegt vermutlich auch daran, dass die meisten Deutschen die Idee "ihren" Filterkaffee mit Espresso zu versetzen als recht abwegig empfinden dürften. Ein Indiz hierfür ist auch, dass selbst in der amerikanischen Kaffehauskette "Starbucks" in Deutschland, ...


1

If you gave a formal definition that covered all examples, you'd get the same definition for all three usages: Something to eat together with something to eat. In the conotation, you can get some difference: und: Could mean, that both parts are more or less of equal importance. mit: Could mean, that the second part is of less importance than the first ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible