Tag Info

New answers tagged

1

I see many answers stating that den Kindern is the object and der Besuch is the subject, but that might seem confusing to English speakers when translating. I would suggest the following English version of the sentence: The children enjoyed their visit to the planetarium. Which has almost the same structure — most notably, the positions of the children ...


6

Die Vermutung ist richtig, beide Satzteile stehen im Nominativ. Das wird deutlich, wenn man an ihrer Stelle Maskulina mit Artikel einsetzt: Der Hund gilt als der beste Freund des Menschen. Zur Frage, warum die verlinkte Tabelle auf mein-deutschbuch.de das nicht aufführt, kann ich mich nur Stephies Kommentar anschließen: Weil die Liste unvollständig ...


10

Quick answer: zuerst: (dem Kunden) (die Mitarbeiter...) vorstellen present (to the customer) (the employees) Or, in plain English: first introduce the employees to the customer. Grammar: In German, the order of the various objects (here: accusative and dative) is not fixed. Both (dem Kunden) (die Mitarbeiter...) ...


5

Der Präposition mit folgt der Dativ. Siehe dazu auch canoo.net. Beispiel: Das Team gewann mit Glück. Der Sieg wurde mit Bier gefeiert. Dabei wird nicht selten die Menge an Glück/Bier definiert. Mit viel Glück oder mit ein bisschen/wenig Glück. Mit ein paar Bier oder doch nur einem Bier. Das Team gewann mit viel Glück. Der Sieg wurde mit ein paar ...


6

Ich habe mal eine ähnliche Frage gestellt und diese Antwort von Wrzlprmft hilft dabei, auch diese Frage hier zu beantworten. Wenn man den Satz mal etwas grafisch aufbereitet, sieht es wie folgt aus: Der Film erzählt die Geschichte einer Gang. ...


4

Richtig ist: Der Film erzählt die Geschichte einer in London auf brutale Verbrechen fixierten Gang. Mach es dir einfacher, indem du das komplizierte Attribut »in London auf brutale Verbrechen fixiert??« durch ein einzelnes Wort ersetzt: Der Film erzählt die Geschichte einer aktiv?? Gang. Jetzt ist klar, dass das Objekt im Genitiv steht (»Wessen ...



Top 50 recent answers are included