Tag Info

Ich frage mich, ob man die Beispielsätze vor der grammatikalischen Untersuchung nicht vereinfachen könnte, ohne an Inhalt zu verlieren. Ich hätte früher dort sein müssen. wäre eine „normale“ irreale Modalverbkonstruktion. „Hätte ... müssen“ ist das Modalverb (mit Hilfsverb haben), das im Plusquamperfekt Konjunktiv II steht; „sein“ das Hauptverb im ...

Präsens: In wenigen gesprochenen Situationen, um anzudeuten, dass das Gegenüber das vermutlich gleich sagen wird , aber nicht soll: Weißt du, wer im neuen Harry Potter stirbt?!? Bisher weiß ich das nicht! *bös schau* Perfekt: Die übliche gesprochene Form, nachdem man die Sache jetzt erfahren hat. Präteritum: Dasselbe schriftlich. ...

I'm only addressing the first part with the question that hasn't been answered yet. (For the second part I would need more context.) It does not sound good if you say Guten Tag. Ich hatte eine Frage für dich: ... You could just say Ich wollte dich (mal) fragen ... or (colloquially) Ich hab' da mal 'ne Frage ... If you really want to ...

In the first case and when you had asked the question before Ich hatte dir/Ihnen eine Frage gestellt und habe noch keine Antwort. or in case you didn't ask the question before Ich hätte da eine Frage, die ich dir/Ihnen schon seit längerer Zeit stellen möchte. In the second case it would be Ich hatte ihm eine Frage gestellt und bekam ...

Alle Beispiele sind richtig, auch wenn im allgemeinen Sprachgebrauch bisher etwas häufiger mit den Varianten der Vergangenheit verknüpft ist, so wie es auch die Beispiele im Goethe Lexikon sind. Allerdings sind im Wortschatz Lexikon der Universität Leipzig wunderbare Beispiele aufgeführt, die den Einsatz von bisher mit Präsens belegen: Denn der ...

Intuitiv, ohne die Regeln zu kennen, würde ich deine Aussagen so interpretieren: Präsens: Bisher weiß ich das [noch] nicht. Vielleicht werde ich es gleich erfahren. Präteritum: Bisher wusste ich das nicht. Habe es aber gerade erfahren. Perfekt: Bisher habe ich das nicht gewusst. Jetzt aber schon. Plusquamperfekt: Bisher (bis vor kurzem) hatte ich das nicht ...