Unanswered Questions

7
votes
0answers
236 views

Herkunft – aber richtig!

Gibt es einen identifizierbaren Ursprung für die nachgestellte Floskel aber richtig, der bspw. ein Substantiv, Infinitiv, Imperativ oder Partizip vorausgeht? Man findet dies bspw. als Buchtitel und ...
4
votes
1answer
14 views

The ending of adjective ganz

It seems that in the expression in ganz Europa one uses ganz without an ending. Why not in ganzem/ganzen Europa?
4
votes
0answers
108 views

Was könnte »Oumadoumouwoudou« auf Standarddeutsch sein?

In der Süddeutschen Zeitung vom 7. Mai berichtet Sebastian Beck in der Kolumne Unter Bayern, betitelt Neues aus der Wirtshausforschung über Stammtischbesuche von Journalisten. Er erzählt vom Besuch ...
4
votes
0answers
140 views

Where do I stream German comedies that have subtitles and are in Hochdeutsch?

What are the best sites where I can find German comedy shows with German subtitles? I'm learning German and am quite enthusiastic about it (more than any of my other subjects). I've enjoyed watching ...
3
votes
2answers
62 views

Difference between “etwas besprechen” and “sich über etwas besprechen”?

I read from Duden the following two usages of besprechen: as a transitive verb: etwas besprechen; as a reflexive verb: sich über etwas besprechen, where sich is in the accusative case; The two ...
2
votes
0answers
32 views

What is the stylistic device in “Pistolenstich und Messerschuss”

The song Karate by the German rap group K.I.Z. contains the line: Pistolenstich und Messerschuss In this line the second parts of the words are exchanged, since it usually would be ...
2
votes
1answer
151 views

Welche Verben bilden extrem viele oder wenige Wortformen?

Viele, die bisher nur nicht oder wenig flektierende Sprachen (wie Englisch) sprechen und anfangen, Deutsch zu lernen, scheinen anfangs häufig das Gefühl zu haben, dass jede Kombination von Person, ...
1
vote
0answers
18 views

Groß- und Kleinschreibung bei substantivierten Verben

Ich schreibe regelmäßig Aufzählungen von Aktivitäten, und komme jedes Mal ins Grübeln, ob es hier nun "normale Verben" sind, die kleingeschrieben werden, oder substantivierte Verben - wenn auch ohne ...
1
vote
1answer
45 views

Should ‘allein’, used as a conjunction, introduce an adversative ground or result?

By adversative result I mean a real result that is adversative to the inference from foregoing contextual information. By adversative ground I mean a ground which induces an real result that is ...
1
vote
0answers
70 views

How to know Nominative, Accusative, Dative, Genitive Verbs in German?

I am learning German, perhaps I am A1 level but I really wish to raise my level to B1 and as far as my experience goes, the verbs are quite important to know and for not only verb but for grammatical ...
1
vote
0answers
59 views

Etymology of nouns “Rede” and “Gespräch” comparing to verbs “reden” and “sprechen”

I would like to know, why does the noun Rede means speech while the verb reden means to talk and, similarly, Gespräch means conversation while sprechen means to speak? Intuitively speaking, Gespräch ...
0
votes
0answers
11 views

ein dass-Satz als Subjektsatz des eines Satzes, der Subjektsatz des eines anderen Satzes ist

Ich frage mich, ob der folgende Satz richtig geschrieben ist oder nicht: Dass die Zukunft für einen, der ein Diplom in Physik hat, in Italien fraglich ist, ist schon eine Realität, ist ...
0
votes
1answer
23 views

How to say “one thing or another” in German

So, I was trying to find a way of saying something like "I can say one thing or another in German", mainly to try to run away from the classic "Ich kann sprechen ein bisschen deutsch". But I ...
0
votes
0answers
15 views

How to say “I want to be able to speak German”?

First of all, I've just started learning German, so, every new sentence it's a real struggle to understand. But anyways... How can I say "I want to be able to speak German" ? I found something like ...
0
votes
1answer
80 views

Will “und” always change the word order in a complex sentence?

Und kaum zu Hause angekommen, war der Himmel blau and das Wetter herrlich. Here the first part is supposed to be subordinate since it does not form a full statement. But why does the main part of the ...

15 30 50 per page