4,601 reputation
1627
bio website
location
age
visits member for 3 years, 5 months
seen yesterday

It's musiKk (6D, 75, 73, 69, 4B, 6B). Not music, musik, musick, musikK, musikk, musickk, etc...

GitHub


Jun
22
answered What is the translation of the following citation
Jun
20
revised Free classic psychological e-books for language learning
please don't confuse Gutenberg and Guttenberg ;)
Jun
18
awarded  Nice Answer
Jun
15
comment What is the translation for “random” in German?
Actually this does not answer the question. (Random as in weird, not as in having a lack of pattern.)
May
25
awarded  Yearling
May
8
reviewed Reject suggested edit on “Have fun during the exhibition”
May
6
reviewed Approve suggested edit on “based on a true story” in German
May
3
revised What do I need to know to pass the A1 or A2 exams from Goethe Institut?
spelling, grammar
Apr
10
answered “Noted” in German
Apr
9
comment What does the Abkürzung (abbreviation) SV mean?
Really? inklusive Gebühren/Schulvorstellung. Makes no sense to me.
Apr
8
comment Is there an idiomatic equivalent in German for “add insult to injury”?
@starblue: I think they can all be used for personal injuries; the question lacks context. I don't get your limitation on technical difficulties for the first phrase. The other two remarks I agree with.
Apr
6
answered Is there an idiomatic equivalent in German for “add insult to injury”?
Apr
1
answered Do adjectives have gender?
Mar
27
comment How to say “Thank you for teaching me that word” in German?
I verbed ur mom!!!1
Mar
25
comment Differences between zu Haus/nach Haus
Morgen werde ich zu Hause sein.
Mar
25
comment How do you translate German wordplay into English?
This question is very generic indeed. It's not just a DE/EN or EN/DE problem but rather a x/y problem where x and y are any two different languages. I really don't think there is a generic answer. In any case this probably belongs to linguistics.
Mar
25
comment How do you translate German wordplay into English?
@userunknown: It's a wordplay on the two different meanings of like (first: similarity, second: liking something) and flies (first: 3rd person of the verb fly, second: plural of the noun fly).
Mar
15
comment What is the difference between Entschuldigen and Entschuldigung?
@TravisWebb: Yes, that's a reasonable assumption. Even better: "Entschuldigen Sie (mich) bitte".
Mar
15
comment What is the difference between Entschuldigen and Entschuldigung?
@Em1: Correct. That's an important distinction.
Mar
15
comment What is the difference between Entschuldigen and Entschuldigung?
And never "ich entschuldige mich". You hear that a lot but it's just wrong.