meta user
network profile
| bio | website | gplus.to/mbx |
|---|---|---|
| location | Germany | |
| age | 33 | |
| visits | member for | 1 year, 11 months |
| seen | May 14 at 20:14 | |
| stats | profile views | 31 |
CS Student
|
Jul 31 |
comment |
Wörterbücher für Fachsprache / Dictionaries for terminology in specific domains In meinem Bereich finde ich in der englischen Wikipedia meist nur Stubs oder Weiterleitungen auf unschärfere Begriffe - oft aber auch gar nichts. Es kommt leider nur selten vor, daß der englische Begriff dann auch einen entsprechenden deutschen Eintrag hat. |
|
Jul 31 |
comment |
Wörterbücher für Fachsprache / Dictionaries for terminology in specific domains Englisch->Deutsch wäre am besten. (fast alle Papers in En verfaßt) Zur Not ginge auch rein Deutsch, dann müßte man den Bereich aber schon recht genau eingrenzen können. |
|
Jul 31 |
comment |
Wörterbücher für Fachsprache / Dictionaries for terminology in specific domains Da die Frage nicht so konkret gestellt ist (für mich wäre der Bereich Informatik/Datenbanken interessant), wäre die Frage als Community Wiki wohl am besten aufgehoben. |
|
Jul 31 |
asked | Wörterbücher für Fachsprache / Dictionaries for terminology in specific domains |
|
Jul 28 |
answered | Is There More Than One German Word For “Free”? |
|
Jul 26 |
accepted | “ist” oder “sind” bei Aufzählungen |
|
Jul 25 |
comment |
“ist” oder “sind” bei Aufzählungen @Stefan Walter: wenn du weißt, was ich meine fällt dir vielleicht ein besseres Beispiel ein :-) |
|
Jul 25 |
asked | “ist” oder “sind” bei Aufzählungen |
|
Jul 17 |
comment |
Schlussformel für Beschwerdebrief? @Hendrik Das klingt in dem Kontext doch schon so übertrieben, daß es keiner mehr ernst nehmen kann. Und diese Gewissheit ist es, die mir die Befriedigung verschafft :-) |
|
Jul 17 |
comment |
Schlussformel für Beschwerdebrief? @Hendrik bei uns geht sowas fast immer mit "Hochachtungsvoll, ..." raus |
|
Jul 16 |
comment |
What does the term “fremdschämen” mean? How to write it correctly? Sprache lebt |
|
Jul 14 |
revised |
How to write an ß? +types from Schulausgangschrift and Grundschrift |
|
Jul 14 |
revised |
How to write an ß? improved visibility of the tiny omittable descender |
|
Jul 14 |
comment |
How to write an ß? @user unknown - it should look like splattne one's with just a tiny descender. I planned to draw it but he was first so I decided not draw the same one. On the other hand the link provided a similar image which is now embedded. |
|
Jul 14 |
revised |
How to write an ß? embedded the image previously linked |
|
Jul 13 |
accepted | How to translate “Anstrich” in draw/wrinting context into English? |
|
Jul 13 |
comment |
How to translate “Anstrich” in draw/wrinting context into English? upstroke sounds good - can you provide a source for downstroke in that context? |
|
Jul 13 |
revised |
How to translate “Anstrich” in draw/wrinting context into English? added splattne's note into the question intending to avoid confusing the readers |
|
Jul 13 |
revised |
How to write an ß? minor changes |
|
Jul 13 |
asked | How to translate “Anstrich” in draw/wrinting context into English? |
