885 reputation
1616
bio website gplus.to/mbx
location Germany
age 34
visits member for 2 years, 10 months
seen Mar 30 at 16:42

CS Student


Jun
9
comment Was bedeutet “andere Feldpostnummer”?
Ich hätte auch noch ein anderes Beispiel, das war allerdings noch offensiver, weswegen ich es auch nicht verlinkt habe. Das oben verlinkte Beispiel hatte ich neulich erst gefunden und deswegen dann die Frage gestellt.
Jun
8
comment Was bedeutet “andere Feldpostnummer”?
ein Beispiel mit Kontext gibts hier bei Punkt 9
Jun
8
asked Was bedeutet “andere Feldpostnummer”?
Jun
7
awarded  Scholar
Jun
7
accepted Wie nennt man Wörter, die so etwas wie ein Merkmal darstellen?
Jun
7
comment Hat sich seit Windows Vista der Gebrauch von “Sanduhr” verändert?
@Jan Donut habe ich damals auch auf der CeBit bei den MS Präsentationen gehört
Jun
4
comment Why is “Fräulein” considered offensive, as opposed to “Frau”?
Probably not. Either way she'd notice me as an enemy.
Jun
4
comment Why is “Fräulein” considered offensive, as opposed to “Frau”?
Miss Schwarzer is fundamentalist, I wouldn't call her at all.
Jun
4
comment Wie nennt man Wörter, die so etwas wie ein Merkmal darstellen?
Das scheint mir zwar ein leicht anderer, enger definiter Kontext zu sein, aber es kommt der Sache schon recht nah. Immerhin beschreiben die dort angeführten Kategorien auch jeweils zugehörige Dimensionen und sind an sich ohne Wertung.
Jun
4
comment Wie nennt man Wörter, die so etwas wie ein Merkmal darstellen?
@thei: Qualität gibt lediglich die Dimension an und ist alleine nicht bewertend. Man spricht beispielsweise von schlechter Qualität, wenn die an ein Produkt gestellten Anforderungen nicht bzw. nur annähernd erfüllt werden.
Jun
4
revised Wie nennt man Wörter, die so etwas wie ein Merkmal darstellen?
added 79 characters in body
Jun
4
comment Wie nennt man Wörter, die so etwas wie ein Merkmal darstellen?
Ästhetik im eigentlichen Sinn gibt doch nur die Wahrnehmbarkeit an und sagt selbst noch nichts darüber aus, wie es von jemandem wahrgenommen wird.
Jun
3
awarded  Student
Jun
3
asked Wie nennt man Wörter, die so etwas wie ein Merkmal darstellen?
Jun
2
comment Wie übersetzt man “schwerpunktmäßig” ins Englische?
@sl0815: Wenn's nur danach geht, ja. In en.se müßte man die Frage umformulieren und ggf. übersetzte Alternativen zur Auswahl stellen. In der jetzigen Form ist eine gute Antwort aber wohl hier wahrscheinlicher.
Jun
2
comment Wie übersetzt man “schwerpunktmäßig” ins Englische?
@sl0815 eher nein: Beide Sprachen sind hier "offiziell" zur Fragestellung und Beantwortung zugelassen und hier ist die Schnittmenge dt/en anteilig wohl wesentlich größer (~100%?!).
May
31
awarded  Beta
May
29
comment What are German words like Handy and Homeoffice called?
Neudeutsch is another euphemism for English/German mashups
May
29
comment Wie drückt man auf Deutsch die Uhrzeit aus?
Ich benutze fast immer Doppelpunkte zum trennen von Stunde und Minute - hast dazu, daß man einfache Punkte verwendet, eine Quelle an der Hand?
May
28
comment How can I better learn noun genders?
Die Endung "er" wird von einigen Regionen wie "a" gesprochen: "Ick bin een Balina" mitnichten also weiblich.