4,473 reputation
824
bio website hubert.schoelnast.at
location Vienna, Austria
age 47
visits member for 1 year, 1 month
seen Apr 28 at 8:23
stats profile views 36

Freelance Developer of iOS-Apps. Native language: German


Apr
6
awarded  Yearling
Feb
18
reviewed No Action Needed Prägnante deutsche Übersetzung von “Stay Hungry. Stay Foolish.”
Feb
13
awarded  Necromancer
Feb
12
awarded  Nice Answer
Feb
9
reviewed No Action Needed How to translate the word “download” to German?
Feb
9
reviewed No Action Needed What's the difference between “Ich habe dich Lieb” and “Ich liebe dich”?
Feb
9
reviewed Leave Open Ist es “die” Webseite und “der” Link?
Feb
9
reviewed Close Humour/Comedy websites in German
Feb
8
comment “effektiv” und “effizient” in einem Satz
Die Abkürzung hättest du ja ruhig stehen lassen können. Etwa so: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)
Feb
8
answered Plural of Batch
Feb
8
comment “effektiv” und “effizient” in einem Satz
Wer oder was ist »DWDS«? Bitte niemals Abkürzungen verwenden ohne anzugeben was sie bedeuten.
Feb
8
answered “effektiv” und “effizient” in einem Satz
Jan
12
comment Was bedeutet: “Das geht sich nicht aus”?
Es ist immer wieder überraschend für einen Österreicher wie mich zu erfahren, wie wenig Deutsche über österreichisches Deutsch wissen, während so gut wie jeder Österreicher neben seiner eigenen Muttersprache (österreichisches Deutsch) genau gleich gut auch noch deutsches Deutsch versteht. Gleichzeitig ärgert es mich auch, dass viele Deutsche offenbar der Meinung sind, deutsches Deutsch wäre irgendwie höherwertiger als österreichisches Deutsch. - Was ich über österreichisches Deutsch gesagt habe, gilt sinngemäß auch für schweizerisches Hochdeutsch.
Jan
12
answered Kann ein Ansatz Probleme haben?
Jan
9
answered “Mögen”, “gefallen”, “erfreuen” - was sagt man zu gutem Essen?
Jan
9
revised Wie üblich ist 'Feber' in Österreich?
deleted 1 characters in body
Jan
9
revised Wie üblich ist 'Feber' in Österreich?
added 491 characters in body
Jan
9
answered Wie üblich ist 'Feber' in Österreich?
Jan
8
answered Bedeutung von “menscheln”
Jan
8
reviewed Leave Open Bau von “der Monat Januar”