5,691 reputation
11768
bio website gurka.se
location Sweden
age 23
visits member for 2 years
seen 2 days ago
stats profile views 252

May
24
asked How to translate Fernweh to English?
May
24
comment Selbständig vs. selbstständig
@thei: I see, so the answer would be the same as any question regarding differences with new/old orthography? Then it belongs in another question.
May
24
asked Why no perfect participle? “Sie hat sich scheiden lassen”
May
24
comment Selbständig vs. selbstständig
Thanks for the answers explaining the origin of the two words! As of yet, no-one has written about the differences in atmosphere.
May
24
comment Selbständig vs. selbstständig
Just to clarify, I wasn't referring to the pronunciation, but to the connotations that the word carries.
May
24
comment Selbständig vs. selbstständig
Really? It is listed as a main words in several dictionaries.
May
24
asked Selbständig vs. selbstständig
May
24
asked Do Latin loanwords conserve their gender?
May
24
asked Gibt es ein eigenes Wort für beschmutztes Geschirr?
May
24
comment Benutzt man immer einen Wasserschlauch in einer Wasserschlacht?
@jae, @pekka: Danke schön!
May
24
comment What are good online dictionaries for translation between German and English?
Great suggestion :)
May
24
awarded  Teacher
May
24
reviewed Approve suggested edit on Benutzt man immer einen Wasserschlauch in einer Wasserschlacht?
May
24
comment What are the differences in punctuation between German and English?
@poke: There are certainly a lot of rules, but the set of punctuation rules that do not exist in English should be smaller.
May
24
answered What are good online dictionaries for translation between German and English?
May
24
asked Benutzt man immer einen Wasserschlauch in einer Wasserschlacht?
May
24
awarded  Supporter
May
24
awarded  Student
May
24
asked What are the differences in punctuation between German and English?