meta user
network profile
| bio | website | |
|---|---|---|
| location | ||
| age | ||
| visits | member for | 1 year, 11 months |
| seen | May 3 at 9:13 | |
| stats | profile views | 34 |
|
Jan 2 |
answered | Using “nötig” vs “notwendig” |
|
Nov 24 |
awarded | Nice Question |
|
Nov 10 |
comment |
What is the origin of the prefix “Mords-”? This reminds me of the expression "she is dressed to kill", meaning elegant, sexy,... |
|
Nov 1 |
comment |
Exklusives und inklusives logisches “oder” Danke,FUZxxl. Das ist, wie oft mit guten Witzen, sehr lehrreich. |
|
Oct 31 |
answered | “…hat Philosophie, Pädagogik, Theaterwissenschaften, Anthropologie und Politik studiert” |
|
Oct 31 |
comment |
Exklusives und inklusives logisches “oder” @FUZxxl Ich muss leider zugeben, dass ich deinen Witz nicht verstehe. Hat er wirklich etwas mit Prolog, einer Programmiersprache von der ich nichts weiß, zu tun? |
|
Oct 31 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? @Phira: Die Frage mit "upvote" wurde anscheinend schon aufgeworfen. Die vorgeschlagten Übersetzungen waren "aufwerten" und "hochstimmen". Gefallen sie dir? german.stackexchange.com/questions/998/… |
|
Oct 31 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? Lieber @Phira, ja das ist ein guter Ratschlag: in der Zukunft werde ich meine Fragen als echte Fragen stellen, statt in den Kommentaren zu fragen. Und: derselbe Verlag *Assimil" hat zwei Bücher für Deutschsprachige die Französisch lernen wollen ; eins für Anfänger, das zweite für Fortgeschnitte.assimil.com/… assimil.com/… |
|
Oct 31 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? Danke für die (wie üblich) klare Erklärung, @splattne. Es ist ein Trost, dass viele von euch Einheimischen den selben Fehler machen:-) |
|
Oct 28 |
comment |
Exklusives und inklusives logisches “oder” Beamte: "Sie haben also ein Kind. Ist es ein Junge oder ein Mädchen?" Logiker: "Ja" |
|
Oct 25 |
awarded | Enlightened |
|
Oct 25 |
awarded | Nice Answer |
|
Oct 25 |
comment |
Was bedeuten “halb” und “scharf” bei Richtungsangaben? Fantastic, geometric answer: pity I'm allowed only one upvote! |
|
Oct 24 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? @Takkat: OK, ich verstehe. Ich bin sicher, dass es bald eine andere Gelegenheit geben wird, eine Antwort von dir abzustimmen (ist "abstimmen" die richtige Übersetzung von "upvote"?). Danke nochmals. |
|
Oct 24 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? @splattne: in meiner Frage hatte ich geschrieben: "...dass es scheinbar kleine Variationen gibt..." und du hast das zu: "... dass es anscheinend kleine Variationen gibt" korrigiert. Was ist der Unterschied? |
|
Oct 24 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? Vielen Dank für die reiche Information und die Mühe, die du dir gegeben hast, splattne. |
|
Oct 24 |
accepted | Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? |
|
Oct 24 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? Lieber splattne, die Version mit "uralten Zeiten" steht in einem französischen Lehrbuch: Assimil Perfectionnement Allemand von Volker Eisman [Das Buch ist, nebenbei gesagt, fantastisch: das beste, dass ich je gesehen habe, alle Sprachen zusammengenommen] |
|
Oct 24 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? @Takkat:darf ich dich bitten, deinen Kommentar in eine Antwort zu verwandeln? Er verdient es bestimmt. |
|
Oct 24 |
comment |
Ist das Märchen aus uralten Zeiten oder einfach aus alten Zeiten? Welche Quelle hast du für das Original, splattne? |
