100 reputation
5
bio website
location
age
visits member for 2 years, 2 months
seen Mar 17 '13 at 22:05

Nov
30
comment Umgangssprache für «on second thought»
@Mrmfldmn: Danke schön.
Nov
29
comment Umgangssprache für «on second thought»
Wissen Sie was finde ich schön. Ist es formeller als obwohl? Passt vielleicht besser zu Beispiel Nr. 1.
Nov
29
comment Umgangssprache für «on second thought»
Kann [on second thought] durch obwohl in den Beispielen in der originalen Frage ersetzt werden?
Nov
28
comment Umgangssprache für «on second thought»
Übrigens, Ihr dürft gerne mein Deutsch korrigieren.
Oct
30
comment Gibt es ein deutsches Pendant zur englischen Wendung «writ large»?
@ThorstenDittmar: Danke. Was denkst Du über die Antwort oben, … in Reinkultur?
Oct
30
comment Gibt es ein deutsches Pendant zur englischen Wendung «writ large»?
@ThorstenDittmar: Hmm… geht par excellence auch, wenn der Satz eine negative Bedeutung hat? Der Staat ist das Verbrechen par excellence klingt ein bisschen komisch.
Oct
30
comment Gibt es ein deutsches Pendant zur englischen Wendung «writ large»?
Ihr könnt natürlich mein Deutsch korrigieren; ich bin kein Muttersprachler.