meta user
network profile
| bio | website | tdittmar.posterous.com |
|---|---|---|
| location | Germany | |
| age | 37 | |
| visits | member for | 7 months |
| seen | May 18 at 7:43 | |
| stats | profile views | 17 |
|
Apr 24 |
comment |
Use plural or singular to refer to a »Menge« of something? @Toscho: I changed my example. For further information: hjcaspar.de/hpxp/fsing.htm |
|
Apr 24 |
revised |
Use plural or singular to refer to a »Menge« of something? added 22 characters in body |
|
Apr 24 |
comment |
Use plural or singular to refer to a »Menge« of something? @Toscho: I agree on the first "Essen und Trinken" example - I'll try to find a better one. The "Kontextinformationen" however is pretty clear - the relative pronoun refers to "Menge", not "Kontextinformationen", so it is "die Menge, die notwendig ist". |
|
Apr 24 |
answered | Use plural or singular to refer to a »Menge« of something? |
|
Apr 18 |
revised |
What is the difference between “schmeichelhaft” and “schmeichlerisch”? added 28 characters in body |
|
Apr 18 |
comment |
Schreibst du einen Brief an deinen Vater? The difference between an with accusative and an with dative is that in the accusative case the an indicates a direction (question wohin: Wohin setzt Du Dich? An den Tisch. Wohin schreibst Du? An den Vater. Wohin fährst Du? An das Meer). The dative case answers the question wo (Wo sitzt Du? An dem Tisch. Wo machst Du Urlaub? An dem Meer). |
|
Apr 18 |
answered | What is the difference between “schmeichelhaft” and “schmeichlerisch”? |
|
Apr 3 |
comment |
Translation of “He has been allowed to dance, but I haven't.” @Em1: In all other cases I stick with what Karl Valentin said: Mögen hätt ich schon wollen, aber dürfen hab ich mich nicht getraut |
|
Apr 3 |
comment |
Translation of “He has been allowed to dance, but I haven't.” @Em1: Be it as it may - the OP didn't ask whether it was natural, he asked whether it was correct. And 1) is, while 2) is not. Of course I'd say Er durfte tanzen, ich nicht. |
|
Mar 21 |
answered | Relative pronouns: der/die/das vs dass |
|
Mar 15 |
comment |
Richtige Schreibweise “Vielen Dank im Vorraus” Keinesfalls mit zwei "r"!! Das Wort heißt "Voraus" und nicht "Vorraus", denn es hat nichts mit "raus" zu tun. "raus" ist eine Kurzform von "heraus", also müsste es sonst "Vorheraus" heißen, und das Wort gibt es nicht (wohl aber "Vorhinein"). Es kommt von "Vor" und "Aus". woerter.germanblogs.de/archive/2009/05/15/… |
|
Mar 13 |
answered | Unterschied zwischen “leihen” und “ausleihen” |
|
Mar 13 |
comment |
Why is “Vater” spelt with 'V' when it is pronounced like 'father'? @what Naja, aber Du hast ja oben gesagt, dass Du als "Eingebohrener" in der Aussprache von "F" und "V" keinen Unterschied feststellen kannst. Und das habe ich Dir widerlegt :-) |
|
Mar 8 |
comment |
Why is “Vater” spelt with 'V' when it is pronounced like 'father'? @what: While there are words where F and V are pronounced the same (like in your examples), there are words where V is pronounced like W - for example Vaseline, Vase, Vagabund, Vegetarier, etc. |
|
Feb 12 |
comment |
Ist es “die” Webseite und “der” Link? Mag sein, dass es umgangssprachlich als die URL verwendet wird (ich verwende es selbst häufig so, in dem Wissen, dass es eigentlich nicht stimmt) - aber URL ist nicht eine Verlinkung oder Verbindung, sondern eine absolute Ortsangabe (technisch betrachtet). Wenn man "Web Site" offiziell als "Netzauftritt" übersetzt, dann ja, heißt es "der WebSite". Du kannst site aber auch als "Stelle" übersetzen und schon stimmt die WebSite. |
|
Feb 8 |
answered | Ist es “die” Webseite und “der” Link? |
|
Dec 21 |
comment |
“Ich möchte..” als Antwort auf “Willst du..”? Irgendwann kommt es vielleicht mal bei Euch an, dass wenn man schon downvoted, dann auch eine Begründung schreibt, damit derjenige weiß, warum überhaupt... |
|
Dec 20 |
comment |
Redet man den Weihnachtsmann mit “Du” oder mit “Sie” an? Mein Kommentar war ja schon ein bisschen ironisch gemeint. Dennoch finde ich, dass in unserer Tradition das Christkind leider in Vergessenheit gerät. Bei uns wird definitiv das Christkind kommen und nicht der Weihnachtsmann, auch wenn uns das später vermutlich in Erklärungsnöte bringen wird, wenn unsere Kleine fragt, warum überall der Weihnachtsmann kommt und bei uns nicht. |
|
Dec 18 |
revised |
“Ich möchte..” als Antwort auf “Willst du..”? edited body |
|
Dec 18 |
comment |
Redet man den Weihnachtsmann mit “Du” oder mit “Sie” an? Die ganze Frage ist ja irrelevant, weil der Weihnachtsmann eine Erfindung von CocaCola ist. Den gibt es in der ganzen Weihnachtsgeschichte nicht. Das Christkind aber sehr wohl, und das wird üblicherweise in der Anrede geduzt. |
