327 reputation
19
bio website linkedin.com/in/andrasnemeth
location Budapest, Hungary
age 33
visits member for 1 year, 8 months
seen May 14 at 6:05

Software developer.


Nov
26
comment “IT” oder “EDV”? Empfindet man “IT” als Anglizismus?
@userunknown: Wie sagt man IT? "Ei Ti", nicht? Deshalb glaub(t)e ich, IT ist "ein Wort der englischen Sprache als Fremd- oder Lehnwort in einer anderen Sprache" (Anglizismus nach Wiktionary)
Nov
19
comment Was ist der Unterschied zwischen “Dunkelheit” und “Finsternis”?
Ich meine auch du sprichst in eine übertragenen Sinne und nicht wörtlich wenn du sagst die Stimme ist die Lichtquelle was die Finsterniss zur Dunkelheit transformiert.
Nov
19
comment Was ist der Unterschied zwischen “Dunkelheit” und “Finsternis”?
Aber noch später fragt Bastian "Warum ist es so dunkel, Mondenkind?" Das heißt es ist dunkel auch mit Mondenkind und ihre Stimme. Kann es nicht sein dass Finsternis erbte die Sekundärbedeutung "unheimlich, unfreundlich" von finster?
Nov
19
comment Was ist der Unterschied zwischen “Dunkelheit” und “Finsternis”?
Ich habe die Frage mit der Vorgeschichte ergänzt. So ich glaube wörtlich kann Finsternis dunkler als Dunkel(heit) sein, aber in diesem Fall hat Takkat recht: Finsternis bedeutet auch Unheimlich und Feindselig.
Nov
19
comment Was ist der Unterschied zwischen “Dunkelheit” und “Finsternis”?
Ist es wirklich so? In der Beispiel oben, gibt ein bisschen Licht im Speicher, denn der Protagonist kann das Buch lesen, aber später wenn er in das "samtenes, warmes Dunkel" ist, kann er überhaupt nicht sehen.