35,092 reputation
754193
bio website
location Stuttgart, Germany
age 53
visits member for 3 years, 5 months
seen 2 hours ago

Sprache wurde für mich erst nach einem längeren Auslandsaufenthalt interessant. Damals habe ich gelernt, dass man tatsächlich in einer anderen Sprache denken und träumen kann. Man kann dadurch sogar einen Teil seiner Muttersprache (Schwäbisch) verlernen.

Seither interessiere ich mich dafür, wie verschieden Sprachen und Dialekte sind und wie gleich sie doch wieder sind, welche Nuancen eine Aussage klar machen oder verwässern, wie Mehrdeutigkeiten Spaß machen können.

Mit Sprache kann man jonglieren, balancieren und ohne Netz vom Hochseil stürzen.


4h
revised Is it still considered correct to append an “e” in old-fashioned dative?
Title to better reflect question - added URL to related question - edited link
10h
revised “Das ist nicht fair”
format - the system formats enumerations when starting with 1. 2. ... x.
10h
revised Perfect tense to describe future events
format +URL from comment
10h
revised Can I say “Montags und donnerstags gehe ich zur Uni um halb elf.” Is this the correct word order?
deleted 14 characters in body
1d
revised “Ich weiß es erscheint seltsam” - is the word order correct?
added 38 characters in body
1d
awarded  Nice Answer
2d
revised Bedeutungsunterschied: Auslassungen (Ellipsen) nach Punkt und Doppelpunkt
added 1 character in body
2d
answered Bedeutungsunterschied: Auslassungen (Ellipsen) nach Punkt und Doppelpunkt
2d
reviewed Approve suggested edit on Welches Genus hat ein zitiertes Wort?
2d
reviewed Approve suggested edit on “sprengen”: Wieso sprengt man Rasenflächen?
2d
revised Why “es” exists in “Ihm war es nicht kalt.”?
copied superfluous additional answer into the already existing answer.
2d
comment Verb as first position in simple sentences
Related: german.stackexchange.com/questions/3012/… and german.stackexchange.com/questions/9533/verberstsatz-mit-doch
Oct
21
comment Bedeutungsunterschied: Auslassungen (Ellipsen) nach Punkt und Doppelpunkt
@Robert Man kann Ellipsen durchaus neben einem Doppelpunkt oder einem Gedankenstrich auch mit einem Komma anführen, das ist immer noch besser als ein Punkt. (die Downvotes hier sind mir übrigens ein Rätsel)
Oct
21
comment schonmal vs. schon mal
@J0hj0h yeah that's where it came from. See the links I gave on when to still capitalize Mal.
Oct
20
comment Huhn legt Ei auf dem/den Boden
Das Huhn, welches auf dem Boden sitzend ein Ei legt, kann m.E. schon auf dem Boden ein Ei legen (und nicht auf der Hühnerleiter).
Oct
20
revised schonmal vs. schon mal
added 500 characters in body
Oct
20
answered schonmal vs. schon mal
Oct
20
comment Unterschied: fremder Gedanke vs. fremdartiger Gedanke
...es gibt auch noch einen befremdlichen Gedanken ;)
Oct
20
comment English equivalent to mfG
This questions appears to be about the English language, hence it is off topic here. This post is related: english.stackexchange.com/questions/200848/….
Oct
18
awarded  Notable Question