31,297 reputation
445164
bio website
location Stuttgart, Germany
age 53
visits member for 2 years, 11 months
seen 1 hour ago

Sprache wurde für mich erst nach einem längeren Auslandsaufenthalt interessant. Damals habe ich gelernt, dass man tatsächlich in einer anderen Sprache denken und träumen kann. Man kann dadurch sogar einen Teil seiner Muttersprache (Schwäbisch) verlernen.

Seither interessiere ich mich dafür, wie verschieden Sprachen und Dialekte sind und wie gleich sie doch wieder sind, welche Nuancen eine Aussage klar machen oder verwässern, wie Mehrdeutigkeiten Spaß machen können.

Mit Sprache kann man jonglieren, balancieren und ohne Netz vom Hochseil stürzen.


Dec
4
comment “Es hat”: synonym for “es gibt”?
+1 for "es findet sich" - not used for cars on streets however
Dec
4
awarded  Citizen Patrol
Dec
2
answered What does “kurzheinig” mean?
Dec
2
comment What is an “Eumel”?
@JohnSmithers: Den Begriff Eumel gibt es aber doch schon lange vor dem Werbespot aus den 70er Jahren, evtl. mit anderer Bedeutung?
Dec
1
revised Was “träumen” ever a reflexive verb?
added 48 characters in body
Dec
1
answered Was “träumen” ever a reflexive verb?
Dec
1
asked What is an “Eumel”?
Dec
1
answered Is “ich biere gern” a correct sentence to use instead of “ich trinke Bier gern”?
Dec
1
answered Which one is correct: “Zwei in Eins” or “Zwei in Einem”?
Dec
1
awarded  Altruist
Nov
30
revised Warum heißt eine Orange auch “Apfelsine” und nicht “Chinaapfel”?
typo
Nov
30
accepted Warum heißt eine Orange auch “Apfelsine” und nicht “Chinaapfel”?
Nov
30
accepted Wo kommt der Ausdruck “Puschen” her?
Nov
30
revised Wo kommt der Ausdruck “Puschen” her?
remove misleading ngram
Nov
30
asked Warum heißt eine Orange auch “Apfelsine” und nicht “Chinaapfel”?
Nov
30
asked Wo kommt der Ausdruck “Puschen” her?
Nov
29
accepted What is the difference between “scheinbar” and “anscheinend”?
Nov
29
asked Was meinen wir eigentlich mit “eigentlich”?
Nov
28
revised What is the difference between “scheinbar” and “anscheinend”?
edited tags
Nov
28
asked What is the difference between “scheinbar” and “anscheinend”?