24,377 reputation
335130
bio website
location Stuttgart, Germany
age 52
visits member for 2 years
seen 6 hours ago
stats profile views 254

Seit einem Jahr denke ich, ich sollte hier etwas zu mir schreiben.

  • Denken und Schreiben hängen bei mir wohl nicht zusammen.

Sprache wurde für mich erst nach einem längeren Auslandsaufenthalt interessant. Damals habe ich gelernt, dass man tatsächlich in einer anderen Sprache denken und träumen kann. Man kann dadurch sogar einen Teil seiner Muttersprache (Schwäbisch) verlernen.

Seither interessiere ich mich dafür, wie verschieden Sprachen und Dialekte sind und wie gleich sie doch wieder sind, welche Nuancen eine Aussage klar machen oder verwässern, wie Mehrdeutigkeiten Spaß machen können.

Mit Sprache kann man jonglieren, balancieren und ohne Netz vom Hochseil stürzen.


Mar
20
revised How to address more than one person in an E-mail?
edited tags
Mar
20
wiki created semantics description
Mar
20
wiki created semantics excerpt
Mar
20
revised Was versteht man im Deutschen unter einer “Familie”?
edited tags
Mar
20
comment Was versteht man im Deutschen unter einer “Familie”?
Interessant sind bei der Umfrage auch die unteren 2% ;)
Mar
19
revised How to address more than one person in an E-mail?
+clarification on the usage of 'Familie'
Mar
19
comment How to address more than one person in an E-mail?
@what: Duden might be wrong there. To clarify this it would probably make another good question here [asĸ]. There is "Familienrecht", "kinderlose Familien", "Familienstand ledig"...
Mar
19
answered Kann man einen “fachlich geprägten Kunden” einem “technisch argumentierenden Entwickler” entgegen setzen?
Mar
19
comment Zusammenschreiben von Infinitiv mit zu
noch eine Quelle: german.stackexchange.com/questions/160/… ;)
Mar
19
comment What are the differences between “bekommen”, “erhalten”, “entgegennehmen”, “empfangen”, “besorgen” and “kriegen”?
meta.german.stackexchange.com/questions/503/…
Mar
19
answered How to address more than one person in an E-mail?
Mar
18
answered Trace Debugging - Übersetzung von trace?
Mar
18
comment Usage of colloquial word (Ach ja)
Questions on homework will likely be closed. To get it reopened it may need an edit to make it a more general question on the meaning or usage of the interjection "Ach ja".
Mar
18
comment What are the differences between “bekommen”, “erhalten”, “entgegennehmen”, “empfangen”, “besorgen” and “kriegen”?
Dictionaries may list all of them as synonyms, or worse offer these as a list of possible translations. Without context we may not give you a good answer though.
Mar
18
revised Kann man einen “fachlich geprägten Kunden” einem “technisch argumentierenden Entwickler” entgegen setzen?
typos, grammar, format
Mar
15
revised Is there a difference between 'Gegenstand', 'Sache', 'Ding', and 'Dinge'?
reinstalll 'Dinge'
Mar
15
comment Is there a difference between 'Gegenstand', 'Sache', 'Ding', and 'Dinge'?
The missing thing is "Dinge" which is used different to mere plural of "Ding", and its not only used colloquial. I disagree with removing this fine but important point from the question.
Mar
15
revised Is there a difference between 'Gegenstand', 'Sache', 'Ding', and 'Dinge'?
formatting
Mar
14
revised Was genau ist ein Strom (Gewässer)?
minor grammar
Mar
13
accepted Warum wurde im Mittelhochdeutsch 'F' durch 'V' ersetzt?