31,647 reputation
445166
bio website
location Stuttgart, Germany
age 53
visits member for 2 years, 11 months
seen 1 hour ago

Sprache wurde für mich erst nach einem längeren Auslandsaufenthalt interessant. Damals habe ich gelernt, dass man tatsächlich in einer anderen Sprache denken und träumen kann. Man kann dadurch sogar einen Teil seiner Muttersprache (Schwäbisch) verlernen.

Seither interessiere ich mich dafür, wie verschieden Sprachen und Dialekte sind und wie gleich sie doch wieder sind, welche Nuancen eine Aussage klar machen oder verwässern, wie Mehrdeutigkeiten Spaß machen können.

Mit Sprache kann man jonglieren, balancieren und ohne Netz vom Hochseil stürzen.


Apr
22
revised Origin (and Derivative) of the Name Marlene?
added 16 characters in body
Apr
22
revised Origin (and Derivative) of the Name Marlene?
edited body
Apr
22
answered Origin (and Derivative) of the Name Marlene?
Apr
22
answered “Die machen kein Problem für dich” or “die sind kein Problem für dich”?
Apr
22
reviewed Approve suggested edit on Do I need to use a definite article?
Apr
21
reviewed Approve suggested edit on “Geht's” becomes “gehts”
Apr
20
accepted How do we define the strength of coffee?
Apr
19
revised What is the meaning of (the perhaps swisswide used) “resonieren”
translated to English
Apr
19
revised What is the meaning of (the perhaps swisswide used) “resonieren”
edited tags
Apr
19
answered What is the meaning of (the perhaps swisswide used) “resonieren”
Apr
19
awarded  Nice Answer
Apr
19
answered Wie ist die richtige Schreibweise – “geliket”? “geliked”?
Apr
18
comment Wie ist die richtige Schreibweise – “geliket”? “geliked”?
@MartyGreen: The German verb gleichen and the English to like share etymologic roots with got. leikan, galeikan, ahd. lîchên, galîchên, as. lîkôn, afries. līkia, ags. lîcian, gelîcian, anord. lîka. Today the meaning is different however.
Apr
18
comment How do we define the strength of coffee?
nice - I know of Löffel too - depends much on the size of the spoons ;)
Apr
18
asked How do we define the strength of coffee?
Apr
18
revised Wie nennt man eine Kinderfrisur mit zwei nicht geflochtenen seitlichen “Pferdeschwänzchen”?
fixed grammar/spelling
Apr
17
comment Wie nennt man eine Kinderfrisur mit zwei nicht geflochtenen seitlichen “Pferdeschwänzchen”?
Zwar nicht "seriös", deine weiter Referenz, aber lustig. Danke für die Antwort :)
Apr
17
revised What's the matter: Yiddish “was is der mehr?”
added 28 characters in body
Apr
17
answered What's the matter: Yiddish “was is der mehr?”
Apr
17
awarded  Nice Answer