24,766 reputation
336132
bio website
location Stuttgart, Germany
age 52
visits member for 2 years
seen 8 hours ago
stats profile views 263

Seit einem Jahr denke ich, ich sollte hier etwas zu mir schreiben.

  • Denken und Schreiben hängen bei mir wohl nicht zusammen.

Sprache wurde für mich erst nach einem längeren Auslandsaufenthalt interessant. Damals habe ich gelernt, dass man tatsächlich in einer anderen Sprache denken und träumen kann. Man kann dadurch sogar einen Teil seiner Muttersprache (Schwäbisch) verlernen.

Seither interessiere ich mich dafür, wie verschieden Sprachen und Dialekte sind und wie gleich sie doch wieder sind, welche Nuancen eine Aussage klar machen oder verwässern, wie Mehrdeutigkeiten Spaß machen können.

Mit Sprache kann man jonglieren, balancieren und ohne Netz vom Hochseil stürzen.


2d
revised How should we apologize in German?
unduped ;)
Jun
16
revised Nummerierung im Text
+internal url
Jun
15
revised Was ist das “Das(s)” für ein Ding: “Was du nicht willst das(s) man dir tu”?
added 1160 characters in body
Jun
14
revised “to make faces” = “Gesichter machen”?
+fixed correct plural
Jun
14
revised Vergessen = “to forget” AND “to forget about”?
minor grammar
Jun
13
revised What is a good way to start learning German?
formatting +URLs
Jun
11
revised German term for 'Frenemy'?
edited body
Jun
6
revised Is “selbstbewusst” a negative word?
Captials and spelling are vital for a site where people come to learn ;)
Jun
6
revised Why is the -ow in place names pronounced the way it is?
added 48 characters in body
Jun
6
revised Why is the -ow in place names pronounced the way it is?
added 48 characters in body
Jun
5
revised Jein - a regionalism or the German-wide jargon?
- jain: this is something different ;)
Jun
4
revised What is the proper position of “gern”?
several fixes
Jun
1
revised Hätten Sie am Dienstag zwischen 10-11 etwas Zeit, 'wann'/'wo'/'in der' ich anrufen könnte?
edited tags
May
27
revised Meaning and construction of “Ich bedanke mich”
format
May
21
revised What movies are good for learners who want to improve their grammar and vocabulary?
added 304 characters in body
May
21
revised Classic childrens books that are unknown outside of DE/A/CH?
added 304 characters in body; edited title
May
21
revised Simple but interesting German literature
added 306 characters in body
May
8
revised Why the “-es” in phrases like “etwas Nasses”?
added 54 characters in body
May
8
revised Phonetic help for 'Frobenius'
this is a valid answer
May
7
revised Reference work on prefixes, suffixes, etc
added 107 characters in body