37,957 reputation
856209
bio website
location Stuttgart, Germany
age 54
visits member for 3 years, 10 months
seen 19 hours ago

Sprache wurde für mich erst nach einem längeren Auslandsaufenthalt interessant. Damals habe ich gelernt, dass man tatsächlich in einer anderen Sprache denken und träumen kann. Man kann dadurch sogar einen Teil seiner Muttersprache (Schwäbisch) verlernen.

Seither interessiere ich mich dafür, wie verschieden Sprachen und Dialekte sind und wie gleich sie doch wieder sind, welche Nuancen eine Aussage klar machen oder verwässern, wie Mehrdeutigkeiten Spaß machen können.

Mit Sprache kann man jonglieren, balancieren und ohne Netz vom Hochseil stürzen.


1d
revised Usage/Meaning of “in die Zange nehmen”
added 133 characters in body
1d
revised Usage/Meaning of “in die Zange nehmen”
added 206 characters in body
1d
revised Usage/Meaning of “in die Zange nehmen”
corrected as pincer movement is not only used in a military context
2d
revised “Jedes/r/e/n… noch so” mit Adjektiv im Superlativ - korrekt, stilistisch wackelig oder falsch
edited title
Mar
24
revised Kann man zwei Punkte am Satzende zusammenfassen
deleted 3 characters in body
Mar
22
revised 'Violinunterricht' vs. 'Violinenunterricht'?
internal links are always welcome ;)
Mar
20
revised How to say “Thank you for being a valued customer”?
clean up post
Mar
20
revised German phrase with vorstellen
edited tags
Mar
20
revised How to say “Thank you for being a valued customer”?
Reworded and re-tagged to make it a phrase request (which it is) rather than a translation
Mar
19
revised How does the placement of “nicht” change the example?
edited body
Mar
18
revised Was ist mit »Österreichisch« gemeint (in sprachlicher Hinsicht)?
added 12 characters in body
Mar
15
revised Possible sentence: 'Das Schiff brach sein Ruder.'?
deleted 7 characters in body
Mar
14
revised Possible sentence: 'Das Schiff brach sein Ruder.'?
some minor typos/Umlaut
Mar
12
revised Begleiten die Konjunktionen “sobald” und “sowie” einen Haupt- oder Nebensatz?
deleted 22 characters in body
Mar
9
revised Adjective endings applied to mixed gender nouns
made non-dupe because the linked dupes don't answer the question in title
Mar
9
revised Zusammengesetzte Substantive
deleted 17 characters in body
Mar
5
revised Relative pronouns replace “ich” or “du”
-errors unrelated to the question
Mar
3
revised Position of “alle” in a sentence
added 3 characters in body
Feb
28
revised Resources for learning German
added 306 characters in body
Feb
28
revised Resources for learning German
added 141 characters in body