meta user
network profile
| bio | website | jstuber.net |
|---|---|---|
| location | North Rhine-Westphalia, Germany | |
| age | 48 | |
| visits | member for | 1 year, 11 months |
| seen | May 16 at 17:48 | |
| stats | profile views | 28 |
I'm a free-lance embedded software developer who likes computer science, mathematics, electronics and foreign languages.
eiĻ + 1 = 0
eĻā163 ā 6403203 + 744
rot13("fr") = "se"
|
Nov 18 |
answered | “Kommt ein Mann in eine Kneipe…” - Wieso haben Witze diesen besonderen Satzbau? |
|
Nov 18 |
answered | What are “Marmelade”, “Konfitüre”, or “Fruchtaufstrich”? |
|
Nov 8 |
comment |
Wie zitiert ihr Markennamen in Büchern/Artikeln? Windows für sich allein ist ein schlechtes Beispiel. Microsoft hat das zwar registriert bekommen (im zweiten Anlauf), aber es ist zweifelhaft, ob das überhaupt gültig ist. An sich ist nämlich Windows ein generischer Begriff für Fenstersysteme (z.B. X-Windows). |
|
Oct 24 |
comment |
“Sieh einer an”: warum kein Akkusativ? +1 für die feste Redewendung. |
|
Oct 19 |
answered | Is there a translation for “solitary work” without negative connotation (side meaning)? |
|
Oct 17 |
comment |
Was bedeuten die bayerischen oder österreichischen Präpositionen “aufi” und “obi”? "hin-" und "her-" scheinen mir auch vertauscht. |
|
Oct 17 |
comment |
What is the origin of the prefix “schwarz-”? Usually it is used when the illegal activity doesn't cause direct damage but leads to lost revenues and is thus widely regarded as a trivial offense. BTW, I would consider "schwarz kopieren" a much more appropriate term than "raubkopieren" to describe illegal copying of software or music. |
|
Oct 16 |
answered | What is the origin of the prefix “schwarz-”? |
|
Oct 15 |
comment |
What is the most appropriate verb for Abschätzung? If you want to avoid "machen" then use the verb "abschätzen". |
|
Oct 10 |
comment |
Warum sächselt Erich Honecker, obwohl er aus dem Saarland kommt? It's not so easy to tell apart these two dialects. I came to Saarbrücken mid 1991, shortly after reunification. Initially I thought those were all people who had emigrated from the former east Germany (although there were a few it was not true in general). |
|
Oct 4 |
comment |
What is the literal meaning of “Hau ab!”? @Takkat "Hau weg" means something completely different: redensarten-index.de/… |
|
Oct 1 |
comment |
Donald schreit: “Die Palme des Sieges ist unser”, Warum “unser”? +1 Ich denke, Erika Fuchs wußte genau, was sie da tat. de.wikipedia.org/wiki/Erika_Fuchs |
|
Oct 1 |
comment |
Which places in Düsseldorf are there where I can take courses to learn German? duesseldorf.de/vhs/programm/semester/4031000005.shtml |
|
Sep 30 |
comment |
What is a better verb for “Fotos machen”? "knipsen" would be an insult for a professional photographer. |
|
Sep 28 |
comment |
Verwendung des umgangssprachlichen Verbs “bongen” @splattne Die Schweden schreiben Fremdwörter oft wie man sie spricht, z.B. habe ich schon "tajming" in Dagens Nyheter gelesen. "Salong" ist übrigens auch schwedisch. |
|
Sep 23 |
comment |
What's the meaning of “kampfmittelbeseitigungsdienst”? Nice Google feature, except for the missing umlauts for cities. :-( |
|
Sep 22 |
comment |
What's the meaning of “kampfmittelbeseitigungsdienst”? IMHO Kampfmittelräumdienst is the standard word that is used most of the time, except for specific units in some federal states that are named Kampfmittelbeseitigungsdienst. |
|
Sep 19 |
comment |
What is a good translation of “Rüstzeit”? dict.leo.org/?search=r%C3%BCstzeit |
|
Sep 12 |
comment |
Herkunft des Begriffs ~plan in Straßennamen In Stockholm gibt es viele Plätze, die -plan heißen: Stureplan, Vasaplan, Karlaplan, Odenplan, etc. |
|
Sep 11 |
answered | Koppel's gender in “In der Eckerkoppel” |
