Reputation
12,097
Next tag badge:
8/100 score
1/20 answers
Badges
3 26 64
Newest
 Guru
Impact
~76k people reached

11h
awarded  Guru
1d
comment Subjunctive combined with “als”
The first pragraph should be an edit to the question and a comment.
1d
revised Subjunctive combined with “als”
edited body
1d
revised Subjunctive combined with “als”
edited body
1d
revised Subjunctive combined with “als”
edited body
1d
revised Subclauses in reported speech: subjunctive or indikative?
edited title
1d
revised Subjunctive combined with “als”
conjunctive  → subjunctive
1d
comment Subclauses in reported speech: subjunctive or indikative?
So while in some languages indirect speech is grammatically required to be in a certain modus, German language distinguishes between statement of facts (indicative) and assumptions (conjunctive). – Sorry, but that’s just plain wrong, in standard highest register German (what the question is asking for), the subjunctive is required in indirect speech. The speaker cannot use mode to distinguish between possibilities and facts, only between irrealities and everything else (by using the subjunctive II).
1d
reviewed Close German word for 'cooling fan'?
1d
reviewed Close Übersetzung von “trunk” im Songtext von “The House of the Rising Sun”
2d
reviewed Close Reading comprehension/Leseverstehen
Jun
30
revised Best books for Hören
edited tags
Jun
29
revised Gibt es im Deutschen Adjektive, die Januswörter sind?
edited tags
Jun
29
reviewed Reviewed Richtige Schreibweise von »Fünfziger Jahre«?
Jun
29
revised Richtige Schreibweise von »Fünfziger Jahre«?
edited body; edited tags; edited title
Jun
29
comment Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
@HubertSchölnast: Ich bin alles andere als ein Freund dieser Ansicht, aber die Grundprämisse der Frage (zumindest so wie ich sie verstehe) ist eben, dass deren Interpretation berücksichtigt werden soll.
Jun
29
comment Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
@Matthias: Das Problem ist nun mal leider, dass eine kleine, aber laute Teilgruppe der Sprecherschaft des Deutschen die Position vertritt, dass Teilnehmer auf männliche solche eingeschränkt sei. Ich habe die Frage so verstanden, dass es darum geht, Unklarheiten zu vermeiden, die durch eine mögliche Interpretation des Wortes auf diese Weise (sei es durch den Schreiber oder den Leser) entstehen können.
Jun
29
comment Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
@Emanuel: Das Problem sehe ich nicht. Ich habe auch kein Problem damit zu schreiben »Sie war der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs« oder halt »Von allen Teilnehmern war sie die erfolgreichste.«
Jun
29
answered Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
Jun
29
comment Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
“(dieser Satz verwendet das generische Maskulinum)”