9,179 reputation
11853
bio website
location Germany
age
visits member for 1 year, 9 months
seen 25 mins ago

Native speaker of German.

PHD student of physics with a topic that requires loads of programming.

Blackletter enthusiast, currently working on Unifraktur Maguntia.

My username is pronounced [ˈvʀ̩ʦl̩ˌpʀm̩ft] and comes from a list of names you should not give to your child, which in turn got it from this guy.


38m
reviewed Close Dativ plural usage for Window (der Fenster ?)
15h
reviewed Reviewed Wortwahl in “Es würde mich ___ freuen”
16h
comment Dasselbe vs. das Gleiche, what's the difference?
@Grantwalzer: What concept are you referring to? Regarding the predominant expectation in the restaurant case, we would need to conduct a study to get a definite answer, but at least amongst my colleagues there is a strong majority that considers dasselbe to be wrong here unless they want to share a pizza (this is what actually lead me to composing this answer).
16h
revised Dasselbe vs. das Gleiche, what's the difference?
added 16 characters in body
1d
awarded  Reviewer
1d
reviewed Reviewed Translating “profile” and “area of specialisation” on a CV
1d
revised Translating “profile” and “area of specialisation” on a CV
formatting.
Dec
15
answered Is “dingsbums” offensive, rude, vulgar, etc?
Dec
15
reviewed Looks OK Is “dingsbums” offensive, rude, vulgar, etc?
Dec
15
reviewed Approve How can a native English speaker know when it is appropriate to use the polite (Sie) or the familiar (Du)?
Dec
14
reviewed Reviewed Ordering “grün Tee”?
Dec
14
reviewed No Action Needed Is “Ich gehe nach Kartoffeln” correct?
Dec
14
reviewed Reviewed Is “Ich gehe nach Kartoffeln” correct?
Dec
14
revised Is “Ich gehe nach Kartoffeln” correct?
Formatierung, Zeichensetzung, Rechtschreibung.
Dec
14
reviewed Close Was ist »Es« im Satz »Es fährt ein Zug um 14.45 Uhr«?
Dec
13
revised Translating “by + present participle”
edited tags
Dec
13
revised Wortstellung bei Rheinischer Verlaufsform
Tag hinzugefügt, ein paar Korrekturen.
Dec
13
revised Gerund vs. infinitive
formatting, created gerund tag
Dec
13
comment hilf mich bitte( Hausaufgabe - Brief schreiben) :)
@RobbySyaifullah: No you cannot (more precisely, if you do, it will almost certainly be deleted). You need to ask questions about specific issues here and in particular you cannot ask questions for translations or proofreadings of texts.
Dec
13
reviewed Close Conclusion about German prepostions to show the direction