Reputation
Next tag badge:
95/100 score
27/20 answers
Badges
1 15 55
Newest
 Nice Answer
Impact
~532k people reached

Nov
19
comment Zahlwörter für »1,5«
Wo ich herkomme spricht man so, aber man schreibt eineinhalb. Als Alternative zu anderen Wörtern würde ich prinzipiell keine Vorschläge aus Mundarten machen, außer es wird explizit danach gefragt.
Nov
18
comment Zahlwörter für »1,5«
Ja, aber "einneunzehntel" ist auch größer als "eineinzehntel" u.v.a. "eineinhalb" und dennoch sagen wir es nicht.
Nov
18
revised Is “die Öffentlichkeit” the same as “the public”?
Satzzeichensetzung?
Nov
18
comment Zahlwörter für »1,5«
Dreihalbe kann man noch sagen oder 15 mal 10 hoch -1 oder 1500 Milli~.
Nov
18
comment Zahlwörter für »1,5«
Ein-ä-halb und ein-an-halb wird aber nie geschrieben.
Nov
18
comment Zahlwörter für »1,5«
a) Zwoeinhalb, b) Je nach Maßeinheit wechselt man bei 1,3 dann oft auf die kleinere Einheit, also von 1,3 kg auf 1300 Gramm. c) je kleiner die Zahl kann man aber nicht sagen - 1,6 ist ja größer als 1,5.
Nov
18
revised Why does one need accusative after the impersonal construct “es gibt”?
Semantik der Grammatik angepasst
Nov
18
comment “sehr ernsthaft” vs “sehr ernst”
Die Frage hat doch mit dem sehr nichts zu tun, das kann man doch überall rauskürzen?
Nov
18
comment Can “als” be used to refer to extended periods of time?
Das ist wohl ein False Friend: Klingt ähnlich when und wenn - etwa when I was younger, so much younger than today, aber ist es eben nicht. Ein anderer, amüsanter False Friend ist amazing.
Nov
13
comment Is there a good translation for “Dark horse”?
Könntest Du ein paar typische Verwendungen nennen und den Versuch einer Umschreibung geben? Ansonsten sage ich, dass das ein dunkles Pferd ist.
Nov
13
comment because of + clause
@HagenvonEitzen: Ja, da wo man auch "Das Lisbeth" sagt, schon.
Nov
13
comment Wer sagt “die” Nutella?
In keinster Weise?
Nov
13
comment Wer sagt “die” Nutella?
Es ist der Nutella, es ist ja auch der Mozarella und beides ist aus Italien (Ferrero).
Nov
12
comment Kann man »bzw.« nutzen, um das gleiche Verb in verschiedenen Zeiten anzudeuten?
Herr Müller wohnt und Herr Mustermann wohnte hier. Hat gewohnt hier keinesfalls, allenfalls hat hier gewohnt. Daher wird es aber nichts mit dem geschmeidigen Einschub. Was "bzw." ausdrücken soll erschließt sich mir nicht.
Nov
12
answered Sprachlicher Vergleich
Nov
12
answered because of + clause
Nov
10
reviewed Reject Hin and her prepositional contractions
Nov
9
comment How do you say Jinx?
Ich kenne den Ausdruck "zwei Idioten, ein Gedanke" und habe noch ein oder zwei seltsame Begriffe gehört, auf die ich aber nicht komme, und die auch nicht erwähnt wurden bislang. Scheint so, als ob jeder Straßenblock seinen eigenen Jargon dafür hat. Takkats Sachen habe ich auch noch nie gehört, vor allem aber nicht Jinx selbst. Teekesselchen war glaube ich einer, aber sicher bin ich nicht. Das ist ja auch ein Spiel wo man Begriffe mit 2 Bedeutungen sucht.
Nov
6
revised How can I find out what is written on an image of the Spiezer chronicle?
2. Teil des 2. Teils mit Raten ergänzt.
Nov
6
comment How can I find out what is written on an image of the Spiezer chronicle?
@Takkat: Ich sehe mich außerstande der reinen Entzifferung zu helfen. Unklar war/ist mir, wie gut verständlich die Übersetzung der Worte ist. Das ist auch alles nur geraten auf der Basis 2er Deutschstunden kurz nach WWII über Walther von der Vogelweiden. Aber gerade das altdeutſche ſ können wohl Muttersprachler noch häufiger entziffern als internationales Publikum. Wahrscheinlich weiß auch nicht jeder vnglaub zu Unglaub zu übersetzen, wobei ich mir jetzt auch nicht sicher bin. Jedenfalls hängt dieser Transfer vollkommen von der Entzifferung ab, u.d.i es unpraktisch 2 Texte pflegen zu müssen.