Reputation
1,349
Top tag
Next privilege 1,500 Rep.
Approve tag wiki edits
Badges
6 12
Newest
 Yearling
Impact
~29k people reached

Aug
9
revised Gibt es ein eigenes Wort für beschmutztes Geschirr?
added 4 characters in body
Jun
9
comment Empfindlich und seine Synonyme
Ich verstehe zwar nicht so viel von Gedichten, aber das klingt ganz gut ;)
Jun
6
comment Warum heißen Verben “Zeitwort”?
Aber nur weil Verben in Deutsch Zeitwörter sind, heißt das ja noch lange nicht, dass alle Zeitwörter auch Verben sind, insbesondere in anderen Sprachen.
Jun
6
answered Empfindlich und seine Synonyme
Jun
5
comment Unterschied zwischen Gesicht und Angesicht
Ja, schon, aber dann würde ich das eher bildlich verstehen.
Jun
5
answered Unterschied zwischen Gesicht und Angesicht
May
24
awarded  Yearling
Sep
30
awarded  Explainer
May
24
awarded  Yearling
Jan
31
awarded  Good Answer
Dec
31
answered Asking someone if he/she likes something
Dec
31
comment etw. werden / zu etw. werden
Bei etwa der Hälfte der Beispielen kann man problemlos auch die jeweils andere Form schreiben.
Dec
31
comment Mit oder ohne “es”, wenn man einen Nebensatz einleiten will
Hinweis: Facebook wird von Nutzern mitübersetzt. Das läuft erst über Übersetzungsvorschläge und anschließend mit einem Voting. Leider sind viele Vorschläge bereits von Beginn ziemlich schlecht, sodass beim Voting eine Auswahl der „richtigen” Übersetzung gar nicht möglich ist. Das sorgt dann für die schwankende Qualität und Inkonsistenz der Übersetzungen dort.
Dec
29
comment Wann benutzt man “laufen” und wann “rennen”?
Ich würde außerdem sagen, dass „Laufen“ etwas ist, was man leicht über lange Zeit durchhalten kann, während „Rennen“ das kurzzeitige Beschleunigen auf eine hohe Geschwindigkeit ist.
May
24
awarded  Yearling
May
24
awarded  Yearling
May
3
awarded  Nice Answer
Mar
1
awarded  Nice Answer
Feb
1
answered How would you translate “you have my vote” into German?
Jan
4
comment What does “ZZT” stand for?
Maybe it was a nickname? Because the usual “zur Zeit” does not really make any sense in your example sentence.