Reputation
9,227
Next tag badge:
106/100 score
16/20 answers
Badges
1 16 39
Newest
 Enlightened
Impact
~68k people reached

15h
comment Reading comprehension/Leseverstehen
Ich würde sagen, E paßt inhaltlich nicht. Wenn es dazu keine Erkenntnisse gäbe, könnte man nicht daraus folgern, daß es egal sei. Vielleicht wäre eine Vorgehensweise ja weit überlegen, man wüßte es nur noch nicht.
15h
comment Reading comprehension/Leseverstehen
@c.p.: Well, it is a past exam that won’t be reused, so the usual homework caveat is not applicable.
17h
revised Wie sagt man „to butcher a language“?
Formatting, fix minor word order issue, remove thank-you
1d
reviewed No Action Needed Unterschied der Begriffe “Metzgerei”, “Fleischerei” und “Schlachterei”
1d
reviewed Close German equivalent of “ain't”
1d
comment Conjunctive combined with “als”
@Robert: Sure, subjunctive (for indirect speech) in everyday spoken language is simply dead.
1d
comment Conjunctive combined with “als”
@Emanuel: Well, it depends on what the original (direct-speech) sentence was, of course. I assumed it was Ich habe geschlafen, als Maria nach Hause gekommen ist (Thomas) and Ich habe den Kühlschrank geputzt, als Thomas geschlafen hat (Maria). If, on the other hand, the als sentences were added by the speaker (the person who is saying Thomas sagt and Maria sagt), then they can not be in subjunctive mood.
1d
comment Conjunctive combined with “als”
I might find als die Sonne aufgegangen sei strange, because that the sun rises in the morning is an indisputable fact (except possibly in fantastic stories etc.). But who knows whether Maria really came home or if Thomas actually was sleeping ...
2d
comment Gibt es im Deutschen Adjektive, die Januswörter sind?
Die Sätze mit den Ergänzungen klingen für mich etwas merkwürdig. In jedem Fall ist auch gleich aber kein richtiges Adjektiv. :-)
Jun
29
comment Ist »Ich bin heim« richtig?
@Chris: Ich habe jetzt selbst eine Antwort geschrieben.
Jun
29
answered Ist »Ich bin heim« richtig?
Jun
29
comment Richtige Schreibweise von »Fünfziger Jahre«?
Ja, da sind die Fünfziger substantiviert, daher Großschreibung.
Jun
29
answered Richtige Schreibweise von »Fünfziger Jahre«?
Jun
29
comment “Ich sitze am Tisch” or “zu Tisch”?
It may be a bit too strict to say the expression can only be combined with sein. Zu Tisch bitten at least is also common, and I found this Spiegel article from 1951: Herr Sorge saß mit zu Tisch
Jun
29
revised “Ich sitze am Tisch” or “zu Tisch”?
Formatting
Jun
29
comment Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
Wobei wir keine deutschländische Veranstaltung sind, Schweizer Einschlag ist durchaus in Ordnung.
Jun
29
comment Wie kann man “Er ist der erfolgreichste Teilnehmer des Wettbewerbs” klarer machen?
@Matthias: Ja, in der Schweiz ist das standardsprachlich: an der Konferenz, an der Weltmeisterschaft, an einem Vortrag usw. Es entspricht im Deutschlanddeutschen meistens bei.
Jun
29
revised Gibt es im Deutschen Adjektive, die Januswörter sind?
Spelling fix
Jun
29
comment Explaining the adjective endings in “Für seine guten Leistungen überraschte ihn die Mutter mit einem neuen Fahrrad”
@Thorsten Dittmar: When I wrote about not possibly being now, I was referring to the sentence “You could not replace [whatever] with …”.
Jun
29
comment Explaining the adjective endings in “Für seine guten Leistungen überraschte ihn die Mutter mit einem neuen Fahrrad”
@E.V.: In your table, it is the second declension (mein, dein, sein), accusative, right-hand (plural) side: meine ____en. Fits.