325 reputation
210
bio website
location Frankfurt Am Main, Germany
age 29
visits member for 3 years, 5 months
seen Jul 22 '13 at 13:01

Sep
24
awarded  Nice Question
Jul
22
accepted Was bedeutet “auf dem Schlauch stehen”?
Jul
11
awarded  Notable Question
Jan
11
awarded  Popular Question
Jun
25
awarded  Commentator
Jun
25
comment Is “wir feiern mit euch mit” correct?
'Wir feiern mit' would also do the trick
Jun
3
awarded  Yearling
Nov
5
comment Woher stammt der umgangsprachliche Ausdruck „Boah ey“?
Boah ey, der hat ja voll recherchiert mannnnn!!! :D
Sep
13
awarded  Nice Question
Sep
9
comment Polite way of asking someone not to “duz”
@Heinzi: that is a pretty interesting approach. Danke vielmals :)
Sep
7
awarded  Scholar
Sep
7
accepted Polite way of asking someone not to “duz”
Sep
6
comment Polite way of asking someone not to “duz”
but exactly at this point, when the other person says something like "kannst much ruhisch dutzen", EXACTLY at this point, how do i tell it then :)
Sep
6
asked Polite way of asking someone not to “duz”
Aug
16
comment What is the best translation for “survival” and “overall survival” in a medical text?
"...rate" or rate in english would be the correct translation for a percentage. I would definitely go with this answer.
Jun
12
comment Was bedeutet “Am Teller drehen”?
Ich glaube (jetzt) auch dass es sich hier um "am Rad drehen" handelt.
Jun
12
comment Was bedeutet “Am Teller drehen”?
@Klaus-Martin Scheuer, hmmm, obwohl ich das jetzt 1000 mal gehört habe, habe ich nicht so genau darauf geachtet, da ich mich auf das "Tellerdgedrehe" fokusiert habe. Vielen Dank!
Jun
12
comment Contemporary music to learn vocabulary from?
No not really, hiphop is more slow where rap actually is about, speed. Actually, while being understandable and being fast to be exact :) Music is always a good point to train, as addition to "normal" study:) I was in turkey from 1997 - 2010, and can't understand the difference between my german and a native speaker. This kind of music, including other german groups like silbermond, tokio hotel, die ärzte & etc. helped lot :)
Jun
12
comment Contemporary music to learn vocabulary from?
Rap is a music genre, that is spoken fast, the correct German word is "Sprachgesang". Hiphop is more slow. For example, rap would be: youtube.com/watch?v=I7ZtvCiBhME (i am able to understand every word :))
Jun
11
awarded  Editor