446 reputation
210
bio website maxried.name
location Germany
age
visits member for 3 years, 5 months
seen yesterday

.


May
24
revised Unterschied zwischen -istan, -ei und -ien in Ländernamen
added 39 characters in body; edited title
May
24
comment Unterschied zwischen -istan, -ei und -ien in Ländernamen
Oh, danke. War wohl schon zu spät für mich...
May
23
awarded  Yearling
May
23
asked Unterschied zwischen -istan, -ei und -ien in Ländernamen
May
15
comment “von Beruf” but not “Beruf von”?
Ja, war auch nur ergänzend von mir gemeint. Und mit Autokorrekturquark drin...
May
14
comment different meanings of “gleich”
Gleich: Bavarian meaning: Immediatly, Hochdeutsch: very soon.
May
14
comment Wasser siedet oder Wasser kocht?
Frierpunkt sounds as if the water is just about to catch a cold.
May
14
comment “von Beruf” but not “Beruf von”?
"Was ist der Name von deiner Mutter?" is unsual. Use "Waser ist der Name deiner Mutter?" instead.
May
9
comment Answer to “Machen Sie es gut”
Actually, I often use gleichfalls in that case.
May
2
comment What is the difference between “zugleich” and “gleichzeitig”?
It's not about doing things together. Just as you said, those appearances are in old movies that use marineers jargon.
Apr
2
awarded  Editor
Apr
2
revised How do I say in german “car parking fine lawyer”?
Dear reviewer, have a nice day! :-*
Apr
2
suggested suggested edit on How do I say in german “car parking fine lawyer”?
Dec
10
comment Simple but interesting German literature
@Vogel612 Ist halt ziemlich flache Literatur. Man kann auch in in asiatische, kreativ übersetzte Bedienungsanleitungen Tiefsinn hineininterpretieren.
Nov
12
awarded  Nice Question
Jun
5
awarded  Yearling
Mar
23
comment Does “Jawohl” carry Nazi connotations?
Not to be confused with "Das sollte ich ja wohl machen."
Mar
23
comment Is it true that 'Putzfrau' is used for males as well?
Also, Putze has a harsh negative connotation.
Mar
23
comment Redewendung wenn man an ein fremdes Telefon gehen muss
Auch gängig ist das Gleiche, nur noch umgedreht: "Müller bei Wurstalarm" wenn Herr/Frau Müller ans Telefon von den Wurstalarms geht.
Mar
23
asked Welche Telefonbegrüßungen gibt es?