Reputation
8,389
Next tag badge:
104/100 score
11/20 answers
Badges
1 14 39
Newest
 Yearling
Impact
~125k people reached

Dec
31
revised Finding Subject and Object in “Joachim Gauck ist der Präsident”
adapted according to commentary of @guest1
Dec
21
comment Wer kann “verklagen”
Zur rechtlichen Seite: Im deutschen Strafrecht gibt es zwar eine Klage (oder technisch genauer: "Anklage"), aber die wird von der Staatsanwaltschaft (StA) erhoben. Der Geschädigte kann nur eine Anzeige stellen, also die StA auf eine mutmaßliche Straftat hinweisen. Die StA prüft und entscheidet dann eigenständig, ob und wie verfahren wird. Nur in bestimmten Fällen kann auch der Geschädigte selber klagen (Privatklage).
Dec
20
answered Anbringen vs. Installieren
Dec
20
comment Anbringen vs. Installieren
Given the four possible different meanings of "anbringen" in the Duden, IMHO it's wrong to assume that "installieren" works in every case where "anbringen" could be used.
Dec
12
revised “Ihren Namen”. Is there a grammar problem here?
added 36 characters in body
Dec
12
revised “Ihren Namen”. Is there a grammar problem here?
added 221 characters in body
Dec
12
revised “Ihren Namen”. Is there a grammar problem here?
added 43 characters in body
Dec
12
revised Grammatik in “wenn es dort welchen gibt”
added 429 characters in body
Dec
12
answered “Ihren Namen”. Is there a grammar problem here?
Dec
12
revised Grammatik in “wenn es dort welchen gibt”
format
Dec
12
revised Grammatik in “wenn es dort welchen gibt”
added 12 characters in body
Dec
12
answered Grammatik in “wenn es dort welchen gibt”
Dec
10
answered Bedeutung von “in zweien”
Sep
30
awarded  Explainer
Aug
13
awarded  Nice Answer
Aug
11
comment Translation of “the 45th most beautiful city”
Ich sehe da schon ein Problem: die Menge "aller schönsten Städte" existiert m.E. einfach nicht. Dann kann man auch keine Reihenfolge unter den Elementen herstellen. Meine Formulierungen versuchen, die Absolutheit "aller ... Städte" zu vermeiden. Die Menge "der schönsten Städte" lässt den Umfang offen. Aber ich fürchte, wir haben hier schon die Ebene der Haarspalterei erreicht.
Aug
11
comment Translation of “the 45th most beautiful city”
@Carlster: "aller schönsten Städte" ist meiner Meinung nach nicht ideal. Das Konzept "schönste Stadt" wird sinnlos, wenn alle Städte "schönste Stadt" sind, sogar die "letztschönste". Aber das ist ein semantisches Problem, kein grammatikalisches.
Aug
9
answered Translation of “the 45th most beautiful city”
Aug
6
revised Verb preceding 'aber' in second clause
edited tags
Aug
6
revised Verb preceding 'aber' in second clause
added 196 characters in body