25,256 reputation
776160
bio website twitter.com/splattne
location South Tyrol, Italy
age 44
visits member for 3 years, 3 months
seen Sep 10 at 14:33

Mein Name ist Stefan Plattner. Ich bin verheiratet, Vater von zwei Kindern und lebe in Südtirol, einer autonomen Provinz Italiens. Ich habe Informatik studiert und bin nun schon seit etlichen Jahren in der Softwareentwicklung tätig.

Deutsch ist meine Muttersprache. Ich spreche auch Italienisch und einigermaßen gut Englisch. Letzteres allerdings bei weitem nicht fehlerfrei.

Seit Juni 2009 bin ich Moderator bei Serverfault, dem StackExchange-Ableger für Systemadministratoren.

StackExchange flair Stefan Plattner


Nov
17
accepted Gibt es einen Unterschied zwischen den Interjektionen “o” und “oh”?
Nov
7
revised Highscore, die (Feminin)
edited body
Oct
28
comment How to translate the word “download” to German?
@Quandary yes, heruntergeladen is more accurate
Oct
28
revised How to translate the word “download” to German?
added 8 characters in body
Oct
28
awarded  Nice Answer
Oct
10
answered Was bedeutet genau “gegen 18 Uhr mit einem Essen enden”? Um 18 oder später?
Oct
8
answered Gender for specific universities
Oct
8
revised Gender for specific universities
added 1 characters in body
Oct
7
comment Why “der” and not “die”?
This question appears to be off-topic because it is about something that could be easily solved using a dictionary.
Sep
29
answered “zustimmen” with pronoun
Sep
22
revised What does sowieso mean?
added 260 characters in body
Sep
21
reviewed Approve suggested edit on Do adjectives have gender?
Sep
21
revised What does sowieso mean?
edited body
Sep
21
answered What does sowieso mean?
Sep
21
revised What does sowieso mean?
added 8 characters in body
Sep
19
awarded  Popular Question
Sep
10
awarded  Popular Question
Sep
6
awarded  Enlightened
Sep
6
awarded  Nice Answer
Aug
17
answered Which common mistakes do Spanish native speakers studying German make?