411 reputation
4
bio website
location
age
visits member for 10 months
seen May 28 at 14:21

May
24
revised Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
more details
May
24
revised Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
add other examples
May
24
revised Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
quote rules
May
23
awarded  Commentator
May
23
comment Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
@Em1: Grammatikalische Überlegungen mal außen vor gelassen, mathematisch-physikalisch ist meines Wissens die gängige Schreibweise im universitären Umfeld (z.B. mathematisch-physikalische Seminare/AGs). Man könnte dies damit begründen, dass mathematische Physik die physikalische Mathematik mitumfasst, d.h. es kommt durchaus auch mal vor, dass das Institut für Mathematische Physik dem Fachbereich Mathematik angegliedert ist...
May
23
revised Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
spelling
May
23
comment Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
zur genaueren Erörterung dieser Frage wird eine Reise nach Dresden empfohlen ;)
May
23
answered Adjektivierung eines Nomens, das schon mit einem Adjektiv begleitet ist
Jan
25
comment Difference between “Erinnerung” and “Gedächtnis”
in the last example, you could replace Gedächtnis with Erinnerungsvermögen
Jan
25
comment Wie sagt man “Not in a million years!” auf Deutsch?
other possibilities would be Da kannst du lang' drauf warten. oder Träum weiter!
Jan
16
comment “Kontakt” vs. “Impressum”
@Emanuel: as far as I know, you need to have an Impressum in case of commercial or journalistic content - but that's a pretty broad concept and could be triggered by having ads, blogging, a book recommendation, etc; so better err on the side of caution
Dec
26
answered “Erfassen” and “verstehen”
Dec
26
comment “Erfassen” and “verstehen”
it's interesting that there's a similar distinction in the English language: verstehen is derived from stehen, ie to stand and we get to the English equivalent to understand; now, erfassen is derived from fassen, which translates as to grasp, which can also used with the meaning of mentally grasping a concept and thus erfassen
Dec
16
answered “These are my ghosts, the spaces amid love” in German
Dec
15
answered How do I say “I am deep in thought” in German?
Dec
15
comment Bedeutung von “will” in “Geduld will bei dem Werke sein”
ich würde eine etwas schwächere Betonung (im Sinne von sollen anstatt müssen) hineinfabulieren
Dec
15
revised Is it “fröhliche” or “fröhliches” Weihnachten?
some more details
Dec
15
revised Is it “fröhliche” or “fröhliches” Weihnachten?
added 21 characters in body
Dec
15
answered Is it “fröhliche” or “fröhliches” Weihnachten?
Dec
14
answered How do I say 'It made the hair on my neck stand up' in German?