2,181 reputation
1626
bio website teylyn.com
location New Zealand
age
visits member for 3 years, 3 months
seen Jul 2 at 23:11

enter image description here

Microsoft MVP - Excel

twitter: @IngeborgNZ


Mar
5
reviewed No Action Needed “power aware design” in German
Mar
3
reviewed No Action Needed What's the difference between “Ich habe dich Lieb” and “Ich liebe dich”?
Mar
3
reviewed No Action Needed What's the difference between “Ich habe dich Lieb” and “Ich liebe dich”?
Mar
2
awarded  Custodian
Mar
2
reviewed No Action Needed What's the “more correct” term — “achronologisch” or “antichronologisch”?
Mar
2
reviewed No Action Needed What's the “more correct” term — “achronologisch” or “antichronologisch”?
Mar
2
reviewed Reviewed Origin and meaning of “toten Hosen”?
Mar
1
awarded  Custodian
Mar
1
reviewed Leave Open How to say “I ate too much” in German?
Mar
1
reviewed Close How do I say the following?
Mar
1
awarded  Custodian
Mar
1
reviewed No Action Needed How to say “You must let me speak.” in German?
Mar
1
reviewed No Action Needed How to say the following in German and “habe” or “hatte”?
Feb
6
comment tragen trug getragen but beauftragen beauftragte beauftragt
"belassen" does not have a noun in its stem like beAUFTRAGen, beINHALTen, beEINFLUSSen.
Feb
3
revised The translation of the abbreviated sentence “He does”/“He doesn't” in German
typo
Jan
21
awarded  Nice Answer
Aug
27
awarded  Nice Answer
Aug
17
answered Why are German numbers backwards?
Aug
17
comment German Pangrams
LMGTFY: put this in a Google search: "Deutsche Pangramme" -- the first result is the German Wikipedia with probably more German pangrams than you want to learn by heart. Why ask here if you can just search the web?
Aug
17
comment What is the equivalent of “boyfriend” in German?
@unor, if the partner is a female person and is just approaching, it would NOT be correct to say "Da kommt mein Partner." To a native speaker of German "Partner" in this context is male. If I see a woman approaching and the person next to me says "Da kommt mein Partner", I would not clock that it's the woman they're talking about.