| bio | website | nrw.free.fr |
|---|---|---|
| location | ||
| age | ||
| visits | member for | 1 year, 10 months |
| seen | Jul 4 '12 at 7:48 | |
| stats | profile views | 0 |
I am Nicolas Raoul, IT consultant in Tokyo.
|
Jul 4 |
awarded | Supporter |
|
Jul 4 |
accepted | How to say “What day/time is convenient for you” in German? |
|
Jul 4 |
accepted | How to say “unmaintained”, speaking about abandonware? |
|
Jul 4 |
asked | How to say “What day/time is convenient for you” in German? |
|
Apr 2 |
comment |
How to say “unmaintained”, speaking about abandonware? @JoachimSauer: The English article lists 5 types, I am in the 5th one: "Open source and freeware programs that have been abandoned: In some cases, source code remains available, which can prove a historical artifact." |
|
Apr 2 |
awarded | Scholar |
|
Apr 2 |
awarded | Student |
|
Apr 2 |
asked | How to say “unmaintained”, speaking about abandonware? |
|
Jan 28 |
comment |
How would these two sentences be translated into German? The first English sentence is a scam currently circulating on Facebook, just saw it on a friend's wall |