660 reputation
410
bio website martin-thoma.de
location Karlsruhe, Germany
age 23
visits member for 2 years, 9 months
seen Apr 17 at 12:15

I have also a blog.

I am a native German speaker.


Apr
17
comment What does the following translate to in english? “Jawooooolllllooo! - feeling hot -boy-mäßig”
@Baz Why do you think so?
Apr
4
answered What does “endgeil” mean in German?
Apr
4
comment What is the etymology of “sau-”?
Sauglück habe ich noch nie gehört. Sonst: Schöne antwort (+1).
Mar
18
accepted How can 'label propagation' be translated?
Mar
6
comment How can 'label propagation' be translated?
It is a scientific paper. I write the paper in German, but all my references are written in English.
Mar
6
asked How can 'label propagation' be translated?
Feb
2
awarded  Commentator
Feb
2
comment How would you translate “small things that matter” in a casual way
to answer your question: No, this does not sound correct. Why do you think "Fragen" should be there? Where is the verb in the German sentence?
Jan
9
answered Is there a rule which preposition to use for a place?
Jan
3
comment How do you say “just because” in German?
You could add 'weil halt'.
Oct
11
awarded  Notable Question
Jul
24
awarded  Yearling
Jul
1
awarded  Popular Question
Jun
22
revised Nummerierung im Text
added 218 characters in body
Jun
18
accepted Nummerierung im Text
Jun
17
comment Nummerierung im Text
Ich dachte das D eher nicht in Frage kommt, da es sich um einen wissenschaftlichen Text handelt (den Abschnitt auf Duden.de, auf den ich mich beziehe, habe ich nachgetragen).
Jun
17
comment Nummerierung im Text
Allerdings ist der Beispielsatz keine Aufzählung.
Jun
17
revised Nummerierung im Text
added 234 characters in body
Jun
16
revised Nummerierung im Text
added 35 characters in body
Jun
16
asked Nummerierung im Text